Notebookcheck Logo

三星 ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE) 超级本简短评测

略具缺陷的产品 轻便,雅致,高贵——和高价。 很受欢迎的三星ATIV 9系列的最新型号有着很大的野心,但并未能仅靠外观设计征服我们。遗憾的是,它的一些缺点拉低了它整体的评分,尽管这其中最烦人的问题用一个简单的更新就可解决。
Haswell Laptop / Notebook Ultrabook Windows
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE)
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTE128HMGR-000SO
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE
HD Graphics 5000, 4550U, Samsung MZNTD512HAGL
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
Display
-21%
Display P3 Coverage
67.7
54.1
-20%
sRGB Coverage
97.8
77.5
-21%
AdobeRGB 1998 Coverage
69.7
55.2
-21%
Screen
-36%
-14%
Brightness middle
275
228
-17%
301
9%
Brightness
261
226
-13%
284
9%
Brightness Distribution
91
89
-2%
84
-8%
Black Level *
0.34
0.23
32%
0.39
-15%
Contrast
809
991
22%
772
-5%
Colorchecker dE 2000 *
2.87
6.29
-119%
4
-39%
Greyscale dE 2000 *
2.88
7.79
-170%
4.4
-53%
Gamma
2.34 94%
2.36 93%
2.43 91%
CCT
6830 95%
5531 118%
7434 87%
Color Space (Percent of AdobeRGB 1998)
63
51.7
-18%
54.8
-13%
Total Average (Program / Settings)
-29% / -32%
-14% / -14%

* ... smaller is better

261
cd/m²
271
cd/m²
250
cd/m²
267
cd/m²
275
cd/m²
256
cd/m²
256
cd/m²
260
cd/m²
252
cd/m²
Distribution of brightness
Samsung 156HL06-C01 tested with X-Rite i1Pro 2
Maximum: 275 cd/m² (Nits) Average: 260.9 cd/m²
Brightness Distribution: 91 %
Center on Battery: 245 cd/m²
Contrast: 809:1 (Black: 0.34 cd/m²)
ΔE Color 2.87 | 0.5-29.43 Ø4.92
ΔE Greyscale 2.88 | 0.5-98 Ø5.2
63% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
69.7% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
97.8% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
67.7% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.34
Cinebench R11.5
CPU Multi 64Bit (sort by value)
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE)
2.49 Points
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE
2.78 Points +12%
Samsung ATIV Book 9 Plus
2.49 Points 0%
CPU Single 64Bit (sort by value)
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE)
0.92 Points
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE
1.33 Points +45%
Samsung ATIV Book 9 Plus
1.14 Points +24%
Cinebench R15
CPU Multi 64Bit (sort by value)
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE)
230 Points
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE
253 Points +10%
Samsung ATIV Book 9 Plus
231 Points 0%
CPU Single 64Bit (sort by value)
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE)
95 Points
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE
118 Points +24%
Samsung ATIV Book 9 Plus
101 Points +6%

Legend

 
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE) Intel Core i5-4200U, Intel HD Graphics 4400, Samsung MZNTE128HMGR-000SO
 
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE Intel Core i7-4550U, Intel HD Graphics 5000, Samsung MZNTD512HAGL
 
Samsung ATIV Book 9 Plus Intel Core i5-4200U, Intel HD Graphics 4400, Samsung MZNTD128HAGM
Cinebench R10 Shading 64Bit
6473 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
9797 Points
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
4806 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
0.92 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
19.12 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
2.49 Points
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
230 Points
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
95 Points
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
98 %
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
23.11 fps
Help
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE)
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTE128HMGR-000SO
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE
HD Graphics 5000, 4550U, Samsung MZNTD512HAGL
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
PCMark 7
-6%
-15%
Score
4636
5321
15%
4912
6%
Lightweight
4742
3598
-24%
3212
-32%
Productivity
3984
2588
-35%
2365
-41%
Creativity
8382
10207
22%
9140
9%
PCMark 8
23%
Work Score Accelerated v2
3303
3802
15%
Home Score Accelerated v2
2389
2981
25%
Creative Score Accelerated v2
2525
3248
29%
Total Average (Program / Settings)
9% / 7%
-15% / -15%
PCMark 7 Score
4636 points
PCMark 8 Home Score Accelerated v2
2389 points
PCMark 8 Creative Score Accelerated v2
2525 points
PCMark 8 Work Score Accelerated v2
3303 points
Help
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE)
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTE128HMGR-000SO
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE
HD Graphics 5000, 4550U, Samsung MZNTD512HAGL
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
AS SSD
13%
-6%
Score Read
422
447
6%
386
-9%
Seq Read
485
517
7%
504
4%
4K Read
32.46
27.79
-14%
27.17
-16%
4K-64 Read
341.2
367.4
8%
308.8
-9%
Score Write
203
324
60%
205
1%
CrystalDiskMark 3.0
62%
-2%
Read Seq
520
523
1%
525
1%
Read 4k
35.42
30.64
-13%
30.44
-14%
Read 4k QD32
371.3
389.5
5%
338.4
-9%
Write Seq
126.6
332.6
163%
135
7%
Write 512
128.1
324.2
153%
134.6
5%
Total Average (Program / Settings)
38% / 38%
-4% / -4%
Samsung MZNTE128HMGR-000SO
Sequential Read: 520 MB/s
Sequential Write: 126.6 MB/s
512K Read: 433.2 MB/s
512K Write: 128.1 MB/s
4K Read: 35.42 MB/s
4K Write: 102.1 MB/s
4K QD32 Read: 371.3 MB/s
4K QD32 Write: 128.1 MB/s
Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE)
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTE128HMGR-000SO
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Touch 20A7-002DGE
HD Graphics 5000, 4550U, Samsung MZNTD512HAGL
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
3DMark
-6%
-8%
1280x720 Ice Storm Standard Score
40682
35290
-13%
34075
-16%
1280x720 Ice Storm Standard Graphics
47085
39288
-17%
37354
-21%
1280x720 Ice Storm Standard Physics
27565
26023
-6%
26069
-5%
1280x720 Cloud Gate Standard Score
4371
4360
0%
4314
-1%
1280x720 Cloud Gate Standard Graphics
5720
5381
-6%
5659
-1%
1280x720 Cloud Gate Standard Physics
2395
2621
9%
2356
-2%
3DMark 11
13%
0%
1280x720 Performance
918
1048
14%
931
1%
1280x720 Performance GPU
810
949
17%
827
2%
1280x720 Performance Physics
3234
3447
7%
3142
-3%
Total Average (Program / Settings)
4% / 1%
-4% / -5%
3DMark 11 Performance
918 points
3DMark Ice Storm Standard Score
40682 points
3DMark Cloud Gate Standard Score
4371 points
Help
lowmed.highultra
The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) 31.69 17.33 10.57
Tomb Raider (2013) 44.1 23.5 14.1
BioShock Infinite (2013) 31.49 17.06

Noise Level

Idle
29.6 / 29.6 / 29.6 dB(A)
Load
40.9 / 41.2 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silent
40 dB(A)
audible
50 dB(A)
loud
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-320 (15 cm distance)
 24.1 °C24.8 °C23.7 °C 
 23.6 °C23.2 °C23 °C 
 23.2 °C22.7 °C23.4 °C 
Maximum: 24.8 °C
Average: 23.5 °C
24.6 °C24.7 °C24 °C
23.9 °C24 °C23.5 °C
23.5 °C23.4 °C23.2 °C
Maximum: 24.7 °C
Average: 23.9 °C
Power Supply (max.)  27.9 °C | Room Temperature 22.1 °C | Voltcraft IR-360
(±) The average temperature for the upper side under maximal load is 32.2 °C / 90 F, compared to the average of 29.5 °C / 85 F for the devices in the class Office.
(±) The maximum temperature on the upper side is 40.2 °C / 104 F, compared to the average of 34.3 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(+) The bottom heats up to a maximum of 38.6 °C / 101 F, compared to the average of 36.8 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 23.5 °C / 74 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 28.8 °C / 83.8 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (-1.1 °C / -1.9 F).
Power Consumption
Off / Standbydarklight 0.1 / 0.5 Watt
Idledarkmidlight 3.9 / 7.2 / 6.8 Watt
Load midlight 42.9 / 43 Watt
 color bar
Key: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Battery Runtime
Idle (without WLAN, min brightness)
20h 07min
WiFi Surfing
7h 29min
Load (maximum brightness)
2h 30min
The Samsung ATIV Book 9 2014
The Samsung ATIV Book 9 2014

所有在我们评测的过程中看到这款三星ATIV Book 9的人都被它超薄、优雅而简约的设计打动了。根据我们的经验,这种低调的设计应该对有充足预算且注重形象的移动办公用户有很大的吸引力。三星在控制它的系统温度和噪音方面做得很好。同时,我们也折服于它在实际使用中的超长续航时间。键盘虽然略显单薄,但从实际使用体验的角度还是无可挑剔,不过触控板的情况并非如此,仅有Windows标准驱动让它仅能提供最基本的功能。这款笔记本的可升级性和功能性略显有限。出色的屏幕质量同时也带来了一个副产品——高对比度下的高锐度使得一些字体的显示存在缺陷。有着不错质量的机身却在翻动屏幕时发出嘎嘎的声音,在与它的同价位产品之间的对比之下让人略感遗憾。不过,我们测试的这款笔记本相比同类产品而言的出色音响效果弥补了这一点。

 

同样,它的性能让我们无可挑剔。这得力于一颗可以满足所有日常使用的CPU和一个高速的固态硬盘。在接口的选择上,或许三星还可以做得更好,但是由于在超轻薄的设计和更多接口之间总是难以两全,这也不是生产商的错误。总体来说,ATIV Book 9 2014是一款极具吸引力的笔记本电脑。

注:本文是基于完整评测的缩减版本,阅读完整的英文评测,请点击这里

灰黑色的铝合金表面...
灰黑色的铝合金表面...
...占据了...
...占据了...
...轻薄而雅致的机身的大部分空间。
...轻薄而雅致的机身的大部分空间。
代替常见的标准键盘附带数字小键盘的设计是...
代替常见的标准键盘附带数字小键盘的设计是...
...更舒适的标准键盘。
...更舒适的标准键盘。
在这款超级本的侧面...
在这款超级本的侧面...
...有一圈装饰性的银色条带...
...有一圈装饰性的银色条带...
...在机身后部渐渐变宽...
...在机身后部渐渐变宽...
...为接口提供了空间。
...为接口提供了空间。
印刷的标签。
印刷的标签。
屏幕铰链给人很坚固的感觉...
屏幕铰链给人很坚固的感觉...
...最大开合角度可以达到135度。
...最大开合角度可以达到135度。
开关键。
开关键。
状态指示灯。
状态指示灯。
键盘。
键盘。
键程...
键程...
...被超薄设计所限制。
...被超薄设计所限制。
有其他按键一半大小的方向键的位置很方便使用。
有其他按键一半大小的方向键的位置很方便使用。
触控板的硬件本身没有任何问题。
触控板的硬件本身没有任何问题。
摄像头和内置立体声麦克风。
摄像头和内置立体声麦克风。
从这张图片可以看出机身从后到前在逐渐变窄。
从这张图片可以看出机身从后到前在逐渐变窄。
你可能不会期待扬声器会有如此好的音响效果。
你可能不会期待扬声器会有如此好的音响效果。
为了更换硬件需要拆除一些螺丝。
为了更换硬件需要拆除一些螺丝。
宽大但是很薄的电池。
宽大但是很薄的电池。
两个相邻的风扇...
两个相邻的风扇...
...的特写。
...的特写。
复杂的内部走线。
复杂的内部走线。
屏幕合叶系统。
屏幕合叶系统。
可折叠的SD卡槽防尘盖...
可折叠的SD卡槽防尘盖...
...和其他的...
...和其他的...
...内部细节。
...内部细节。
你必须要从这两部分之间翻开屏幕。
你必须要从这两部分之间翻开屏幕。
 
 
Please share our article, every link counts!

Specifications

Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE) (ATIV Book 9 Series)
Processor
Intel Core i5-4200U 2 x 1.6 - 2.6 GHz, Haswell
Graphics adapter
Intel HD Graphics 4400, Core: 1100 MHz, RAM: 1600 MHz, DDR3, 内存共享, 10.18.10.3379
Memory
8 GB 
, DDR3, 1600 MHz, 双通道, 双插槽(均被占用)
Display
15.60 inch 16:9, 1920 x 1080 pixel, Samsung 156HL06-C01, IPS, glossy: yes
Mainboard
Intel Lynx Point-LP
Storage
Samsung MZNTE128HMGR-000SO, 128 GB 
, 69.5 GB free
Soundcard
Intel Lynx Point-LP - High Definition Audio Controller
Connections
1 USB 2.0, 2 USB 3.0 / 3.1 Gen1, 1 DVI, 1 HDMI, 1 Kensington Lock, Audio Connections: 3.5毫米整合耳机接口, Card Reader: SD/SDHC/SDXC, Sensors: 环境光线感应器
Networking
Realtek RTL8168/8111 Gigabit-LAN (10/100/1000MBit/s), Intel Wireless-AC 7260 (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 4.0
Size
height x width x depth (in mm): 15 x 374 x 250
Battery
62 Wh Lithium-Polymer, 4芯, 8150毫安时, Battery runtime (according to manufacturer): 14 h
Operating System
Microsoft Windows 8.1 64 Bit
Camera
Webcam: HD (720p)
Additional features
Speakers: 立体声, 2x 2瓦特, Keyboard: 孤岛式, Keyboard Light: yes, 电源适配器, 电池, 保修单, 使用说明书, 以太网转接器, Norton Internet Security (60天试用版), Office 365 试用版, Help Desk, Adobe Photoshop Elements 11 (90天试用版), 24 Months Warranty
Weight
1.8 kg, Power Supply: 183 g
Price
1500 Euro

 

Devices from a different Manufacturer and/or with a different CPU

Devices with the same GPU and/or Screen Size

东芝 Satellite Pro R50-B-112 笔记本电脑简短评测
HD Graphics 4400, Core i5 4210U, 2.3 kg
联想 IdeaPad Flex 2 15 笔记本电脑简短评测
HD Graphics 4400, Core i5 4210U, 2.608 kg

Devices with the same GPU

Acer TravelMate P246-M-598B 笔记本电脑简短评测
HD Graphics 4400, Core i5 4210U, 14.00", 2.063 kg
戴尔 Latitude 14 Rugged 5404 笔记本电脑简短评测
HD Graphics 4400, Core i5 4310U, 14.00", 3.07 kg
戴尔 Latitude 14 E5450 笔记本电脑简短评测
HD Graphics 4400, Core i5 4310U, 14.00", 1.968 kg

Pros

+ 简洁雅致
+ 坚固的铝合金外科
+ 易于打开的后壳
+ 高对比度、色彩丰富的显示器
+ 稳定的可视角度
+ 非常有效的防反射膜
+ 易用的键盘
+ 合理的接口位置
+ 低荷载下的超低能耗
+ 非常长的电池寿命
+ 有效的散热和很低的噪音
+ 出色的音响质量

Cons

- 旋转机身时的吱吱声
- 无法用单手打开屏幕
- 非常容易沾染指纹
- 维护时需要拆卸螺丝
- 拿出电池需要拆卸螺丝
- 高反差度下字体略不清晰
- 镜面屏幕
- 触控板功能单一且无法自行设置
- 有限的接口数量
- 仅有Mini VGA而没有Thunderbolt或DisplayPort

Samsung ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE) - 05/26/2014 v4 (old)
Sven Kloevekorn

Chassis
83 / 98 → 85%
Keyboard
90%
Pointing Device
68%
Connectivity
68 / 80 → 85%
Weight
65 / 20-67 → 96%
Battery
91%
Display
84%
Games Performance
68 / 68 → 100%
Application Performance
80 / 92 → 87%
Temperature
88%
Noise
91%
Audio
88%
Camera
71 / 85 → 84%
Average
80%
84%
Office - Weighted Average
> Notebookcheck中文版(NBC中国) > 评测 > 三星 ATIV Book 9 2014 (NP930X5J-K02DE) 超级本简短评测
Sven Kloevekorn, 2014-06-13 (Update: 2024-11- 4)