Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Magyar宏基 Aspire V3-571G-73614G50Makk 笔记本测评
"Timeless elegance and fast computing power" promises Acer with its V3 series and offers 14-inch, 15.6-inch, and 17.3-inch models. As part of the Aspire family, the series is not aimed at the professionals, but rather at the end user. We already reviewed the larger brother of our test candidate, the Aspire V3-771G, in May this year. We now turn our attention to the 15.6-inch model.
The "G" in the name already suggests that there will be a proper graphics performance. Our V3 aims towards the multimedia user and should also appeal to the gaming enthusiasts. Therefore, it is equipped with an Intel Core i7-3610QM entry-level quad-core processor, NVIDIA GeForce GT 640M graphics card, 4 GB system memory and a conventional 500 GB hard drive with 5400 rpm. The alternative models differ in terms of CPU, system memory and hard drive capacity.
‘“永恒的优雅和快速的运算能力”的承诺，宏碁与它的V3系列，并提供14英寸，15.6英寸和17.3英寸机型。的Aspire系列的一部分，该系列产品并非针对专业人士，而是在最终用户。我们已经回顾了较大的兄弟，我们的考生的Aspire V3-771G，在今年5月。现在，我们把我们的注意力的15.6英寸机型。
“G”的名义已经表明将有一个适当的图形性能。我们的V3的目的是对多媒体用户和游戏爱好者也呼吁。因此，它配备了英特尔酷睿i7-3610QM四核入门级处理器，NVIDIA GeForce GT640M的显卡，4 GB的系统内存和一个传统的500 GB5400转硬盘驱动器。可供选择的模式不同的CPU，系统内存和硬盘驱动器的能力。
Case
On the outside, the housing strongly reminds us of its larger brother, the Aspire V3-771G. The glossy piano black surfaces guarantee a sensation right after unpacking. The Aspire V3 sparkles in the areas of the display lid, the screen bezel, and the palm rests, although even after a short period of use, these are covered in visible finger prints and dust particles. The sticky feeling corresponds to the material and is not convincing. Fortunately this criticism does not apply to the keyboard with silver border, which gives the V3 an elegant touch, and the abraded matte keys. The use of a higher quality material is desirable, but given the low entry price, the material choice is fine.
The rigidity of the plastic housing, apart from the usual weak point above the optical drive, remains without criticism. Creaks, wobbling, and unequal component fittings were not observed. The torsional rigidity of the display lid is sufficient. When lifting the display at one corner, it barely gives in and no picture distortions were observed.
The hinges do a good job and hold the display relatively secure in place. The teetering when changing the opening angle is within limits. In addition, the notebook can be opened with one hand.
在外面，住房强烈提醒我们的大哥哥的Aspire V3-771G。后拆包，有光泽的黑色钢琴漆表面，保证了轰动。的Aspire V3闪闪发光的显示屏盖，屏幕边框，和手掌的责任，但即使是很短的一段时间的使用后，这些都包括在可见的指纹和灰尘颗粒。黏腻的感觉相对应的材料，是没有说服力的。幸运的是，这种批评并不适用于在键盘与银色的边框，使V3的典雅触摸，被磨损的磨砂按键。使用更高质量的材料是可取的，但考虑到较低的入门价格，材料的选择是好的。
刚性的塑料外壳，除了通常的薄弱点以上的光盘驱动器，仍然没有批评。吱吱作响，摇晃，不平等的组成部分配件没有得到遵守。显示盖的扭转刚度是足够的。起吊时显示在一个角落里，它几乎没有给，没有图像失真。
铰链做好，保持显示相对安全的地方。摇摇欲坠的改变开启角度时，是在一定限度内。此外，笔记本电脑可以用一只手打开。
Connectivity
The number of available interfaces is fine, but it cannot be described as particularly generous. On board are a total of 3 USB ports, including a USB 3.0 port on the left side. External displays can be connected via either the analog VGA or the digital HDMI. Digital audio transmission is possible through the HDMI. Headphones and a microphone can be connected to the separate 3.5 mm jacks. A 5-in-1 card reader, which supports MMC, SD, MS, MS Pro and xD, rounds up the connectivity options.
Less optimal, in our opinion, is the interface layout. Almost all ports are located at the front most area of the left and ride side of the notebook. The interfaces are thus easily accessible and visible, but depending on the use, the cables can restrict working space on the sides of the notebook. In addition, the fan will keep warm the hand of lefties, when using an external mouse.
可用的接口是好的，但它不能被描述为特别慷慨。在船上共3个USB端口，包括一个USB 3.0端口在左侧。可以通过模拟VGA或数字HDMI连接外部显示器。数字音频通过HDMI传输是可能的。可以连接到单独的3.5毫米插孔耳机和麦克风。一个5合1卡读卡器，支持MMC，SD，MS，MS PRO和xD，向上舍入的连接选项。
性能较差，在我们看来，接口布局。几乎所有端口都位于最前端区域的左和乘坐的笔记本侧。因此，该接口是方便和可见的，但根据不同的使用，的电缆可以限制工作空间的侧面上的笔记本。此外，风扇会继续温暖的手，左撇子，当使用外接鼠标。
Communication
Via the Broadcom NetLink BCM57785 PCI-E Gigabit Ethernet controller (10/100/1000 MBit), the 571G can be connected to a Gigabit Ethernet network. The Atheros AR5BWB222 Wireless Network Adapter supports IEEE 802.11 a/g/n and allows more or less, depending on the infrastructure, a fast connection via Wi-Fi hotspot. The Bluetooth 4.0 rounds up the communication options. All of the communication modules meet the current technical standards.
Accessories
The package basically contains only the most necessary accessories. In addition to the battery and the power supply, we find a quick start guide and a warranty leaflet. The user is responsible for creating a recovery DVD. This can easily be done with Acer's eRecovery Management Tool. Apart from these, there are several Acer tools and software pre-installed by third parties.
Maintenance
The hard drive, system memory, and the WLAN module are accessible through a maintenance cover. On the other hand, the cleaning of the fan proves to be more difficult, because you would need to disassemble the device.
Warranty
According to Acer, all of the V3-571G models come with a two-year warranty (24 months) including Pick-up-&-Return service, one year of which is International Travellers Warranty.
通讯
通过了Broadcom NetLink的BCM57785 PCI-E千兆以太网控制器（10/100/1000兆比特），，571G可以连接到千兆以太网网络。的的Atheros的AR5BWB222无线网络适配器支持IEEE 802.11 A / G/ N，并允许更多或更少，取决于基础设施，快速连接通过Wi-Fi热点。蓝牙4.0轮的通讯选项。所有的通信模块符合现行的技术标准。
饰品
包基本上只包含最需要的配件。除了电池和电源，我们发现了一个快速入门指南和保修单。用户是负责创建恢复DVD。这可以很容易地与宏碁的eRecovery Management回复工具。除了这些，还有几个的宏碁工具和预先安装第三方软件。
保养
硬盘驱动器，系统内存，和WLAN模块都可以访问通过维修罩。另一方面，清洗风扇被证明是更困难的，因为你会需要拆卸的移动设备。
保
根据宏碁，的V3-571G机型配备了一个为期两年的保修期（24个月），包括接送，及退换货服务，一年国际旅行者保修。
The input devices are visually and mechanically very similar to those in the larger V3 771G. Therefore, we will summarize only the main characteristics.
Keyboard
A chiclet keyboard with 15 x 15 mm (0.59 inches) large alphanumerical keys is installed. The arrow and function keys are, as is so often the case, significantly smaller. Fortunately, the 15.6-inch notebook comes with a separate numpad. Slight deviations from the standard layout are the missing spacings in the area of the left Shift and Enter keys. After a short period of familiarization, this should cause no problem when typing.
We are satisfied with the mechanical properties of the keyboard, clear pressure point, and the medium stroke. The typing noise is also not too loud.
Touchpad
The Elan Smart Pad supports multi-touch gestures and is clearly separated from the rest of the housing. The gliding on the abraded surface is good. We still think that the sensitivity of the Tap-to-Click is too high in the 15.6-inch notebook. Overall the touchpad does fit individual needs. The stroke of the corresponding buttons is short and the pressure point fairly low. Thus the two keys work relatively silent.
输入设备是视觉上和机械上非常相似的那些在较大的V3771G。因此，我们将总结的主要特点。
键盘
一个巧克力键盘，与15×15毫米（0.59英寸）大的字母数字键安装。箭头键和功能键，常常出现的情况下，显着更小的。幸运的是，15.6英寸的笔记本电脑配备了一个独立的数字小键盘。轻微偏离标准布局是缺少间距在该地区的左边的Shift和回车键。经过一个短时期的熟悉，这应该引起打字的时候没有问题。
我们对此感到满意的机械性能的键盘，清晰的压力点，和介质冲程。打字噪音也不算太大声。
触摸板
义隆触控板支持多点触摸手势，并清楚地分开，其余的房屋。滑动磨损表面上是良好的。我们仍然认为，在15.6英寸的笔记本，过高的灵敏度，载分接开关“。总体而言，触控板不适合的个性化需求。对应的按钮的冲程是短和相当低的压力点。因此，这两个键的作用则相对无言。
Display
Our test candidate has an HD panel made by LG Phillips, model LP156WH4-TLA1. This means 1366 x 768 pixels resolution and a 16:9 picture format for the 15.6-inch TFT display with LED lighting. This resolution is quite common among 15-inch notebooks in the same affordable entry-level price range, but a higher resolution would be desirable because of its higher clarity. Unfortunately the display is also not anti-glare, which in practice leads to limitations because of the disturbing reflections.
Alternative models offer up to HD+ resolution, but a matte option, as is the case with many consumer notebooks, is not available. This does lower the price, but is also noticeable in the measured values: the maximum brightness is 205 cd/m². The average is about 198 cd/m², which is even below the 200-cd/m² mark. The relatively high black level of 1.55 cd/m² leads to low contrast ratio of 132:1.
我们的考生有一个HD面板由LG飞利浦，型号LP156WH4-TLA1。这意味着1366×768像素分辨率和16:9的图像格式，15.6英寸的TFT显示屏，LED照明。这项决议是在同一个经济实惠的入门级价位的15英寸笔记本相当普遍，但由于其较高的清晰度更高的分辨率将是可取的。不幸的是，显示器，因此不防强光，这导致在实践中的局限性，因为干扰反射。
替代模式提供了HD+分辨率，但采用了磨砂的选择，是许多消费类笔记本电脑的情况下，无法使用。这确实降低了价格，但如此显着的测量值：最大亮度为205 cd /m²的。平均约198坎德拉/平方米，甚至低于200 cd /m²的标志。 1:55 cd /m²的相对较高的黑电平低对比度为132:1。
| |||||||||||||||||||||||||
Brightness Distribution: 93 %
Contrast: 132:1 (Black: 1.55 cd/m²)53.4% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
71.6% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
53.6% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
A higher color space reproduction is indeed more important to professional graphics and image editors than the home user. As is expected, Acer has made cost cuts here as well. It is not surprising that our V3-571G cannot cover sRGB.
的确是一个更高的色彩空间再现更重要的是比家庭用户的专业图形和图像编辑器。预计，宏碁已经削减成本，以及在这里。这并不奇怪，我们的V3-571G不能覆盖SRGB。
The glossy surface and the average brightness both hinder the use of the notebook outside. Because of the disturbing reflections, serious work in direct sunlight is unthinkable. If you want to work outdoors, you should seek a shady place - or have a look at the competition.
光泽表面的平均亮度都妨碍使用的笔记本电脑外。由于干扰反射在阳光直射下，认真的工作是不可想象的。如果你想在户外工作，你应该寻找一个阴凉的地方 - 或在比赛中看看。
The viewing angles are typical for a notebook panel. Horizontally, the stable operating angle is rather generous. But even here the glossy surface is detrimental: with the flattening of the angle, the annoying reflections quickly occur.
Vertically, the distortion can be noticed even sooner. Depending on the angle, the picture is either over-brightened or darkened. When viewing from below, the colors are quickly inverted.
是典型的笔记型电脑面板的可视角度。地平线理货，稳定的运行角度是相当慷慨的。但是，即使在光滑的表面是有害的，扁平化的角度，恼人的反射发生迅速。
在垂直方向上，可以看到更早失真。根据不同的角度，画面过亮或变暗。从下面观看时，颜色会很快反转。
The Aspire V3-571G is available in different configurations. The top model offers for 1000 Euros (~$1257) an Intel Core i7-3610QM, an Nvidia GeForce GT 640M, 8 GB DDR3 SDRAM and 1 TB of hard drive space. The entry level must do with a Core i5-3210M CPU, 4 GB RAM and a smaller 500 GB hard drive. Common to all Aspire-V3-571G models is the middle class graphics card by Nvidia.
Our test model Aspire V3-571G-73614G50Makk is equipped with an Intel Core i7-3610 QM CPU, Nvidia GeForce GT 640M, 4 GB of system memory and a 500 GB hard drive and thus places in the middle of the price range of current Aspire-V3-571G models. This hardware configuration is aimed at multimedia users and is also suitable for casual games. Thus this is no thoroughbred gaming notebook.
Aspire V3-571G提供不同的配置。顶级车型提供了英特尔酷睿i7-3610QM对Nvidia的GeForce GT640M，8 GB DDR3 SDRAM和1 TB的硬盘空间为1000欧元（〜$1257）。入门级必须做一款Core i5-3210米的的CPU，4GB的RAM和一个较小的500GB硬盘。所有的Aspire571G-V3型号是中产阶级显卡，由NVIDIA®（英伟达™）。
我们的测试模型的Aspire V3-571G-73614G50Makk的Aspire配备英特尔酷睿酷睿i7-3610 QM CPU，Nvidia的GeForce®（精视™）GT640M，4 GB的系统内存和500 GB硬盘驱动器和马尔萨斯的地方，在当前的价格范围的中间型号V3-571G。这样的硬件配置是针对多媒体用户，因此适合于休闲游戏。因此，这是不纯种
Processor
The Intel Core i7-3610QM in our test unit is an entry-level quad-core processor from Intel's latest Ivy Bridge family. Hyperthreading allows the four physical cores to process up to 8 threads simultaneously. Thanks to the Turbo Boost, the basis frequency of 2.3 GHz can be increased to 3.3 GHz. In idle state, in order to save energy, the frequency drops to 1200 MHz. You can find more details about the CPU in our CPU database. Our Benchmark list of mobile processors and the Performance comparison of current Ivy Bridge quad-core processors allows you to order them in terms of power.
In order to evaluate how the CPU in our test unit behaves in comparison to similarly equipped devices, we performed a series of CPU oriented benchmarks. In both single- and multi-core tests, the results remained without deviations. Thus our V3 571G scored, for example, 5548 points in Cinebench R10 64 Bit Single Rendering and 20558 points in Multi Rendering. The newer Cinebench R11 showed 6.1 points in Multi Rendering. Similar 15-inch notebooks, such as the Asus G55VW-S1020V (GeForce GTX 660M) and Schenkers XMG A502 (GeForce GT 650M) showed comparable results. The larger brother is also equipped with the same CPU, but especially in the multi-core rendering is slightly faster.
Unfortunately, even in high performance profile, the whole CPU performance is not available on battery power. The Cinebench R10 results fell to 4107 points in Single and to 16012 points in Multi-Rendering. This means that our test unit works about 35% and 28% faster respectively when plugged in.
在我们的测试样机上的英特尔酷睿i7-3610QM是一款入门级的四核处理器从英特尔最新的Sandy Bridge家族。超线程技术允许四个物理核心同时处理多达8个线程。由于涡轮增压，基频为2.3 GHz的可提高到3.3 GHz。在闲置状态，以节约能源，频率下降到1200 MHz。的CPU CPU在我们的数据库中，你可以找到更多的细节。我们当前的Sandy Bridge四核处理器，移动处理器的性能比较基准列表允许你命令他们在权力方面。
为了评估如何在我们的测试样机上的CPU运行在类似的设备相比，我们进行了一系列面向的CPU基准。在单核心和多核心的测试，结果仍然没有偏差。因此，我们的V3 571G打进的，例如，在CINEBENCH R10 64位单多渲染的渲染和20,558点的5548点。新CINEBENCH R11渲染显示在多6.1分。类似的15英寸笔记本电脑，检查作为华硕G55VW-S1020V（GeForce®（精视™）GTX 660M）和全球国际货运代理：XMG A502（GeForce®（精视™）GT 650M）显示比较的结果。因此，大哥哥配备相同的CPU，但特别是在多核心渲染的速度稍快。
不幸的是，即使在高的性能配置，整个CPU的性能是不是可以用电池供电。 Cinebench R10的结果下跌至4107点，至16012点，单和多渲染。这意味着，我们的测试样机工程快了约35％和28％时插入。
System Performance
In order to assess the overall performance of the Aspire V3-571G test model we use the PCMark tests. The PCMark Vantage showed a result of 9418 points, the PCMark 7 - 2427 points. Here the conventional hard drive works as a disadvantage, although it still has very good results for a 5400 rpm unit, as you will see later on.
The Asus G55VW-S1020V (3610QM, GeForce GTX 660M, 7200 rpm HDD) is even a bit worse off in the PCMark Vantage with a score of 8948 points. Our test unit cannot keep up with models with SSDs. The Schenker XMG A502 (3610QM, GeForce GT 650M, Intel SSD 330 Series SSDSC2CT120A3K5), for example, scored 20151 points. The larger brother (3610QM, GeForce GT 650M, Intel SSD 320 Series) scores 14757 points.
In PCMark 7 the Asus G55VW-S1020V overtakes our test unit with 2995 points. The Schenker A502 pulls away, as was expected, with 3750 points. The larger Aspire V3-771G (4160 points) does even better than the rivals from Schenker.
Overall office applications and internet are not a challenge for the notebook. It is well suited for multimedia applications. Gaming, albeit at partially reduced graphics, is also possible.
为了评估的Aspire571G V3测试模型的整体性能，我们使用了PCMark测试。 PCMark Vantage的结果显示，9418点，在PCMark7点至2427点。在这里，传统的硬盘驱动器的一个缺点，虽然它仍然有很好的效果，5400转的单位，因为你将在后面看到
华硕G55VW-S1020V（3610QM，7200转的硬盘，GeForce®（精视™）GTX660M）甚至有点差，在PCMark Vantage的8948分的高分。不能跟上我们的测试样机模型与SSD。全球国际货运代理：XMG A502（3610QM中，GeForce GT650M，英特尔SSD330系列SSDSC2CT120A3K5），例如，拿下了20151分。大哥哥（3610QM，英特尔SSD 320系列，GeForce GT650M的）得分14,757分。
在PCMark7的华硕G55VW的S1020V超越我们的测试样机上2995点。全球国际货运代理A502抽离，象预期的那样，3750点。较大：卓望：V3771克（4160点）做甚至比对手辛克。
整体办公应用软件，互联网是一个挑战，对于笔记本。它非常适合于多媒体应用。游戏，尽管在减少的部分的图形，因此，有可能的。
| PCMark Vantage Result | 9418 points | |
| PCMark 7 Score | 2427 points | |
Help | ||
Storage Devices
Our Aspire V3-571G is equipped with a conventional hard drive by Toshiba, carrying the model MK5059GSXP (-> manufacturer's information). It operates at 5400 rpm. Of the 500 GB capacity, 17 GB is reserved for a recovery partition. Effectively 448 GB is available to the user for the operating system and other data.
In terms of performance, the installed hard drive is one of the faster 5400 rpm models. The access time of 17.1 ms is comparable to slower 7200 rpm models. The picture is the same in terms of the average transfer rates.
The optical drive installed in our test unit is a MATSHITA DVD-RAM UJ8B0AW. Currently no models with Blu-Ray drive are available.
我们的Aspire V3-571G配备由东芝传统的硬盘驱动器，携带模型MK5059GSXP（ - >制造商的信息）。它在5400转，容量为500 GB，17 GB被保留为恢复分区。有效448 GB是可用于操作系统的用户和其他数据。
在性能方面，已安装的硬盘驱动器是一个更快的5400转。 17.1毫秒的存取时间是7200转慢相媲美。图片的平均传输速率是相同的。
在我们的测试样机上安装光盘驱动器一个MATSHITA DVD-RAM UJ8B0AW的的。目前没有蓝光驱动器的型号可供选择。
Graphics Card
Currently the Aspire V3-571G comes, depending on the model, with an Nvidia GeForce GT 640M with 2 GB DDR3 video memory. It is a graphics card of the upper middle class, which is often found in multimedia notebooks. The DirectX 11 capable card is based on the GK107 chip of the Kepler family. You can find more information in our database. For a performance comparison, you can use our benchmark list of mobile video cards as well as games list.
In order to evaluate the GeForce GT 640M in our test unit, we ran some 3D benchmarks. Happily, the graphics card behaved as expected. Thus our test model scored 12843 points in 3DMark 06. In 3DMark Vantage the result was 7625 points and in 3DMark11 - 1926 points.
In the 3DMark06 the larger brother with GT 650M is marginally faster and the same goes for the Schenker XMG A502 (GeForce GT 650M), which scored 13067 points. The Asus G55VW-S1020V with GeForce GTX 660M surpassed, as per our expectations, our test model with 16041 points. Compared to other notebooks with GT 640M, our test unit is at the top, followed closely by the MSI CX70-i789BW7H (3610QM, GeForce GT 640M, 12545 points).
In the 3DMarkVantage the places are switched and our V3-571G falls behind the MSI CX70-i789BW7H. Still, in comparison with notebooks with the same graphics card, it is among the top. The above mentioned notebooks with better graphics cards, are significantly faster, although the two models with the GeForce GT 650M are only 10% to 12% faster.
The same applies to the 3DMark 11 scores. Again our test model belongs among the top notebooks with GT 640M.
In addition, unlike the CPU, the full graphics capabilities are available on battery power.
目前的Aspire571G V3来临的时候，根据不同的型号，有2 GB的DDR3显存的NVIDIA GeForce GT640M。这是一个中产阶级的上层，这是经常出现在多媒体笔记本电脑的图形卡。的DirectX11的显卡是基于GK107芯片的开普勒家庭。在我们的数据库中，你可以找到更多的信息。对于一个性能比较，你可以使用我们的基准名单的移动视频卡以及游戏列表。
为了评估的GeForce GT640M在我们的测试样机上，我们进行了一些3D基准。令人高兴的是，显卡的表现不如预期。因此我们的测试模型拿下12,843分，在3DMark06th在3DMark Vantage中，其结果是7625点在3Dmark11的 - 1926点。
在3DMark06的大哥哥，GT650M是稍快，这同样适用于全球国际货运代理：XMG A502（GeForce GT650M的），得分13067分。 GeForce®（精视™）GTX660M的的华硕G55VW的S1020V与超越，按照我们的预期，我们的测试模型与16,041点。 GT640M与其他笔记本电脑相比，我们的测试样机是在顶部，紧随其后的是MSI CX70 i789BW7H（3610QM，GeForce®（精视™）GT640M，12,545点）。
在3DMark Vantage中切换的地方，我们的V3-571G背后的MSI CX70 i789BW7H。然而，在相同的图形卡的笔记本电脑相比，它是居前上面提到的笔记本电脑更好的图形卡的速度更快值得注意的是，虽然这两个型号的GeForce GT650M只有10％至12％的速度。
这同样适用于3DMark 11的分数。同样，我们的测试模型属于间顶部与GT640M的笔记本电脑。
此外，不同的是CPU，完整的图形功能上可用电池供电。
| 3DMark 06 Standard Score | 12843 points | |
| 3DMark Vantage P Result | 7625 points | |
| 3DMark 11 Performance | 1926 points | |
Help | ||
Gaming Performance
According to Acer's advertising, the Aspire V3 should also be suited for computer games. The hardware configuration and the 3D performance, established with the help of synthetic benchmarks, are convincing. However, for gamers the practical performance is the most interesting. Therefore, we subjected our Aspire V3 to a couple of practical gaming tests.
We begin with the Anno 2070 (Demo). At high graphics (1366 x 768, high, AA, 2 x AF) we measured with the help of Fraps an average frame rate of 30 fps. Thus our test model positioned itself between notebooks with the AMD Radeon HD 7730M or the Nvidia GeForce GT 650M (faster) and such with the AMD Radeon HD 6770M or the Nvidia GT GeForce 630M or the GT 555M (slower). Anno 2070 should be playable at these settings.
根据宏碁的广告的Aspire V3，因此可适合于电脑游戏。的合成基准测试的帮助下建立的硬件配置和3D性能，是令人信服的。然而，实际的性能对于游戏玩家来说是最有趣的。因此，我们受我们的的的Aspire V3的一对夫妇的实际游戏测试。
我们首先在Anno2070（演示）。在高图形（1366×768，高，AA，2×AF），我们测得的帮助下，帧数平均帧率为30 fps。因此，我们的测试模型本身的定位介于笔记本电脑的AMD Radeon HD7730M的NVIDIA GeForce GT650M（快）的AMD Radeon HD 6770M或NVIDIA GT 630M或GeForce GT 555M独立（较慢）等。安诺2070播放这些设置。
| Anno 2070 | |||
| Resolution | Settings | Value | |
| 1920x1080 | Very High Preset, on AA, 4xAF | 15 fps | |
| 1366x768 | High Preset, on AA, 2xAF | 30 fps | |
| 1366x768 | Medium Preset, on AA | 50 fps | |
| 1024x768 | Low Preset | 119 fps | |
Let us continue with the graphically demanding Battlefield 3. The popular shooter is smoothly playable only at medium settings (1366 x 768, medium, AA, 4 x AF). If you want to enjoy higher graphics (1366 x 768, high, 16 x AF), you would need at least a GT 650M, such as in the larger Aspire V3-771G. The positioning between the above mentioned graphics card (see Anno 2070) remains.
让我们继续与图形要求战地3广受欢迎的射手顺利播放的中等设置（1366×768，中等，AA，4倍自动对焦）。如果你想享受更高的图形（1366×768，高16×AF），你将需要至少GT650M，研究较大的Aspire V3771克。保持上述的图形卡（见安诺2070）之间的定位。
| Battlefield 3 | |||
| Resolution | Settings | Value | |
| 1920x1080 | ultra, 4x MSAA, 16xAF | 11 fps | |
| 1366x768 | high, -AA, 16xAF | 25 fps | |
| 1366x768 | medium, -AA, 4xAF | 33 fps | |
| 1024x768 | low, -AA, 2xAF | 48 fps | |
Neither FIFA 12 nor the somewhat older CoD: Modern Warfare 3 pose any challenge for our test model. The Elder Scrolls V: Skyrim ran similarly to Anno 2070.
Overall we can say that most current demanding 3D games can be played at least at medium settings and at the native resolution. The GT 640M is positioned in the upper middle class and offers casual gamers an interesting choice.
无论是FIFA 12，也不是有些年纪较大的COD：现代战争3构成任何挑战，我们的测试模型。 “上古卷轴5：天际跑同样安诺第二千零七十〇
整体而言，我们可以说，至少在中等设置，并在原始分辨率，目前大多数要求苛刻的3D游戏可以玩。 GT640M定位在中上阶层的休闲玩家提供了一个有趣的选择。
| low | med. | high | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| Fifa 12 (2011) | 268 | 178 | 144 | 102 |
| Battlefield 3 (2011) | 48 | 33 | 25 | 11 |
| CoD: Modern Warfare 3 (2011) | 165 | 96 | 75 | 55 |
| The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) | 57.6 | 42.3 | 31.3 | 17.2 |
| Anno 2070 (2011) | 119 | 50 | 30 | 15 |
Emissions
Noise Levels
Despite the powerful components, the notebook is not particularly loud in common applications. Every now and then the fan comes to a complete halt. In idle state, the noise level is around 32.8 dB(A).
Under load the fan turns up to 38.1 dB(A), which is still acceptable. Even during the stress test, in which both processor and graphics card work at 100% for several hours, the 40 dB(A) threshold is not reached. Irregularities in the fan speeds, not caused by changing work load, could not be observed. The noise itself is more comfortable, at the lower frequency.
噪音水平
尽管功能强大的组件，笔记型电脑是不是特别响亮常见的应用。每一个现在，然后将风扇完全停止。在空闲状态下，噪音水平是32.8分贝，（A）。
负载下的风扇轮番上涨至38.1分贝（A），它是安静的可以接受的。即使在压力测试，其中＃中处理器和显卡工作在几个小时为100％，40分贝（A）阈值没有达到。在风扇的转速不正常现象，不因不断变化的工作负载，无法观察到。噪声本身更舒适，在较低的频率。
Noise Level
| Idle |
| 32.8 / 34.4 / 34.4 dB(A) |
| HDD |
| 33.5 dB(A) |
| DVD |
| 39.2 / dB(A) |
| Load |
| 38.5 / 38.1 dB(A) |
 | ||
30 dB silent 40 dB(A) audible 50 dB(A) loud |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft SL-320 (15 cm distance) | ||
Temperature
When not under load, the temperature of the surfaces of the Acer Aspire V3 571G is well within limits. In this scenario and 25 oC room temperature, we measured a maximum value of 36 oC.
During our hours-long stress test, the temperatures on both the surface and the bottom of the notebook exceeded the 50 oC threshold. Parts of the keyboard and the touchpad felt uncomfortably warm. Thus you should avoid using the notebook on the lap when running demanding 3D applications such as games.
While monitoring the hardware components through HWInfo, we noticed that the CPU frequency drops below the base 2.2 GHz as soon as the temperature reaches 100 oC. As the temperature decreased, the clock frequency increased again. The same phenomenon was observed with the larger Aspire V3-771G. The 3DMark06 Test, which we ran immediately afterwards, showed only marginally different results than the one we ran in cold state.
当没有负载下，宏基571G V3的表面的温度是在极限范围内。我们在这种情况下和25℃室温，36℃时测得的最大值。
在我们的长达一小时的压力测试，表面和底部的笔记本上的温度超过了50℃的阈值。键盘和触摸板部分感到不舒服温暖。因此，你应该避免放在膝上使用笔记本电脑运行时，要求检查作为游戏的3D应用程序。
在监测的硬件组件通过hwinfo，我们注意到，在CPU频率低于2.2 GHz的基地，一旦温度达到100℃。随着温度的降低，时钟频率再次上升。具有较大的的的Aspire V3771克观察到同样的现象。 3DMark06测试中，这是我们后立刻跑了，比我们跑了一个冷态的结果显示，只有轻微的不同。
(-) The maximum temperature on the upper side is 54 °C / 129 F, compared to the average of 36.9 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(-) The bottom heats up to a maximum of 56.7 °C / 134 F, compared to the average of 39.2 °C / 103 F
(±) In idle usage, the average temperature for the upper side is 33.1 °C / 92 F, compared to the device average of 31.3 °C / 88 F.
(-) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 46.6 °C / 115.9 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.8 °C / 83.8 F (-17.8 °C / -32.1 F).
Speakers
The stereo speakers are located above the keyboard and are labeled as "Dolby Home Theater" and "Professionally Tuned". The sound is satisfactory, though bass-lacking and a bit tinny when using the standard settings. The maximum volume is enough for indoor use. If the Dolby Home Theater is configured properly, the sound quality improves significantly.
We have no complaints about the 3.5 mm audio jack. Those who value digital audio transmission, must use the HDMI output.
立体声扬声器位于键盘上方的标记为“杜比家庭影院技术”和“专业调整”。声音是令人满意的，尽管缺乏低音和使用默认设置时，有点自带的。在室内使用的最大音量是足够的。 ，如果杜比家庭影院的配置是否正确，声音质量得到改善显着。
我们从来没有抱怨的3.5毫米音频插孔。那些重视数字音频传输，必须使用HDMI输出。
Battery Life
Power Consumption
In idle state (no load) the energy consumption of the Aspire V3 is between 8.3 and 14.3 W. Intel's Ivy Bridge CPU and Nvdia's Optimus ensure that the consumption is at minimum in low load scenarios, despite the high-performance components.
Under load the energy consumption reach a maximum of 90.7 W. Thus the included 90 W power supply cuts it a bit close.
耗电量
在空闲状态下（无负载），消耗的能量是在8.3和14.3之间的Aspire V3 W.英特尔的Ivy Bridge的CPU和NVIDIA的Optimus确保在低负载情况下的最低消费是，尽管高性能的组件。
负载下的能源消耗达到最大90.7瓦，这样的说明。90 W电源切断它有点接近
| Off / Standby | 0.1 / 0.5 Watt |
| Idle | 8.3 / 12.9 / 14.3 Watt |
| Load |
75.6 / 90.7 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940 | |
Battery Life
Our test candidate features a 48 Wh Lithium-Ion battery (10.8 V; 4400 mAh). The maximum runtime of almost 7.5 hours was reached in Battery Eater Reader's Test with energy saving profile on, Wi-Fi module off, and lowest display brightness.
We measured the minimum runtime with the help of the Battery Eater Classic Test, employing high performance profile, maximum screen brightness, active GT 640, and Wi-Fi turned on. In this scenario, the runtime was 1.5 hours.
The battery life in practice is somewhere between these two values. For both practical tests, the GeForce GT 640 remained inactive, since the integrated HD 4000 is more than enough in terms of performance and consumes less energy. We began with our WLAN test, which simulates typical web browsing with the help of a script. With 150 cd/m² brightness, active WLAN module (but not Bluetooth), and energy saving profile, the notebook turned off after 3.25 hours. In the DVD test with maximum screen brightness, "balanced" profile, and wireless modules turned off, the battery lasted for close to 3 hours.
Despite the relatively smaller battery, our test unit did well when compared to notebooks with similar hardware. In addition to the Optimus technology, the lower maximum screen brightness and the limited CPU performance are also responsible on the battery power levels.
我们的考生提供一个48瓦时锂离子电池（10.8 V，4400毫安时）。电池食阅读器的测试中，Wi-Fi模块关闭，节能省电模式和最低显示亮度达到最大运行时间将近7.5小时。
我们测量的最小运行时间，电池的帮助下，食经典测试，采用高性能的个人主页上，最大屏幕亮度，积极的GT640，和Wi-Fi开启。在这种情况下，运行时为1.5小时。
在实践中电池的寿命是介于这两个值。对于这两个实际的测试中，GeForce®（精视™）GT640依然无效，因为集成的HD 4000是绰绰有余在性能方面，消耗更少的能源。我们开始与我们的WLAN测试，它模拟了一个脚本的帮助下，典型的Web浏览。拥有150 CD/m²的亮度，有源无线局域网模块，（但并不蓝牙），节能省电模式，笔记本电脑关闭后3:25小时。在DVD测试最大屏幕亮度，“平衡”的配置文件，并关闭无线模块，电池续航时间接近3小时。
尽管相对较小的电池，我们的测试样机上做的很好时，与笔记本电脑类似的硬件。以除了Optimus技术，较低的最大屏幕亮度和有限的CPU性能，因此，负责的电池功率电平上。
Verdict
The Acer Aspire V3-571G not only looks elegant, but also offers enough performance for multimedia use and casual games. Unfortunately the glossy surfaces are prone to dirt, although considering the price, the overall sturdy housing is in order.
In addition, Acer surprises us with an above-average battery life, considering the hardware configuration and battery capacity. But this comes at a price: the screen has lower brightness, relatively poor contrast, and the CPU performance is limited on battery power. The mobility is limited because of the glossy display. In addition, the temperatures under load are not perfect for playing demanding 3D games.
The interfaces available are typical for a multimedia oriented notebook. The positioning of the ports at the front of both sides is not optimal. On the other hand, we liked the comfortable keyboard, although the touchpad could use some driver optimization.
The Acer Aspire V3-571G is overall well equipped for multimedia use and the occasional game. It is aimed at the home user with higher demands on the graphics performance. But this is no purebred gaming or desktop computer.
宏碁Aspire571G V3不仅外观优雅，但多媒体应用和休闲游戏提供了足够的性能。不幸的是，有光泽的表面很容易出现污垢，尽管考虑到价格，是为了整体的坚固的外壳。
此外，宏碁与高于平均水平的电池寿命使我们感到惊讶，考虑到硬件配置和电池容量。但是，这是有代价的：屏幕具有较低的亮度，对比度比较差，和CPU性能是有限的电池电量。的流动性是有限的，因为镜面显示屏。此外，在负载下的温度是不完美的播放苛刻的3D游戏。
提供的接口是典型的一个面向多媒体功能的笔记本。在门前两侧的端口的定位不是最优的。另一方面，我们喜欢的舒适的键盘，，虽然触摸板驱动程序可以使用一些优化。
宏碁Aspire571G V3整体设施齐全，提供多媒体的使用和偶尔的游戏。它的目的是在家庭用户对显卡性能有了更高的要求。但是，这不是纯种的游戏或桌面电脑。
