回顾三星Galaxy S3智能手机（GT-I9300）

The capacitive touchscreen of Samsung's Galaxy S3 responds accurately to the touch of the fingers and detects various multi-touch gestures. Pinch-to-zoom (two-finger zoom) or tap-to-zoom (double-click zoom) are only two of the possible gestures and are mostly used for Internet browsing. A virtual QWERTY keyboard is faded in automatically for writing emails or short messages. In contrast to HTC's One X, Samsung omits an additional row with direction arrows and thus the layout does not look as cramped. The keyboard consists of four rows with a large space bar at the lower end. An additional row is above the keyboard where words are suggested and useful characters are displayed. Swift typing is possible with a bit of practice. Another input option is dubbed T9 Trace and is the refinement of Samsung's swipe function. The right word is inserted by wiping over the keys. However, the editor did not acquire a taste for this feature in everyday use in such short time.

A physical button and two touch buttons are located below the screen. Particularly the home button is handy because the user does not always have to search for the power button on the side for a short wake up. In contrast, HTC omits such a button and relies on three touch buttons that cannot activate the screen when it is turned off.

电容式触摸屏，三星的Galaxy S3准确地响应手指触摸检测各种多点触摸手势。捏到变焦（两个手指缩放）或自来水到变焦（双击放大）只有两种可能的手势，主要用于上网浏览。自动褪色虚拟QWERTY键盘写电子邮件或短消息。在HTC的One X的对比，三星省略附加行方向箭头，因此布局看起来并不局促。键盘由4行，一个大的空间在其下端的酒吧。一个额外的行是键盘上方的话建议和有用的字符显示。斯威夫特的打字是可能与实践一点点。另一个输入选项被称为T9 Trace滑行输入和是三星的刷卡功能的细化。正确的字插入，抹钥匙。然而，编辑并没有获得一个在这么短的时间，此功能在日常使用中的味道。

位于屏幕下方的物理按键和两个触摸按键。特别home键是很方便的，因为用户并不总是有侧面上的电源按钮来搜索很短的唤醒。相比之下，HTC省略了这样一个按钮，并依赖于三个触摸式按键，不能当它被激活屏幕关闭。

A real major innovation of the Galaxy S3 is its big 4.8-inch HD Super AMOLED screen. It has a fine resolution of 1280x720 pixels in a 16:9 aspect ratio and is supposed to be impressive with brilliant colors and rich black. Compared with HTC's One X, which has an SLCD2 IPS screen, the test phone's screen features a PenTile matrix. Here, one pixel does not consist of the three colors red, green and blue (RGB) but of red and blue. Green is located between the single pixels that share several pixels. This produces a higher resolution with fewer pixels and ultimately lowers costs. The IPS screen of HTC's One X can also display 720p natively and is principally the higher quality alternative. The pixel density of 306 dpi (SGS3) and 312 dpi (One X) are on a comparable level.

In a direct comparison with HTC's One X, a light bluish cast is also noticed on this AMOLED screen. Various screen modes are found in the system settings, which modify the color presentation to an extent. However, this is basically a matter of taste and familiarization. The colors look brilliant on both screens, although the color palette of HTC's One X makes a more natural impression. The varying color temperature is not noticed when the screen models are not compared directly with each other.

Following the basic information, we take a detailed look at the measured rates. This starts with the screen's brightness that we measured using Gossen Mavo Monitor. The maximum brightness is 153 cd/m² at an even illumination of 95%. The Galaxy S3 cannot place itself at the top position since HTC's One X is brighter with 464 cd/m². In contrast to the SLCD2, AMOLED screens do not need a separate LED light and thus the difference is not as severe subjectively. HTC's One X is overall a bit brighter but it does not look twice as bright. Looking at the smaller HTC One S with an AMOLED screen, we would have however expected more from the SGS3.

一个真正的重大创新大的4.8英寸HD Super AMOLED屏幕的Galaxy S3。它有很好的宽高比为16:9，分辨率为1280×720像素，应该是令人印象深刻，绚丽的色彩和丰富的黑色。相比HTC的One X的，其中有一个SLCD2 IPS屏幕，测试手机的屏幕采用了Pentile矩阵。在这里，一个像素由三种颜色红，绿和蓝（RGB）的红色和蓝色不。 Green位于共享几个像素之间的单个像素。这将产生较少的像素更高的分辨率，并最终降低了成本。 HTC的One X的IPS屏幕也可以显示720p的本身，主要是更高质量的替代方案。像素密度为306 DPI（SGS3）和312 DPI（其中X）在可比的水平。

在与HTC的One X的直接比较，浅蓝演员也注意到这AMOLED屏幕上。发现各种屏幕模式在系统设置中，这在一定程度上修改的色彩呈现。然而，这是基本的味道和熟悉的问题。颜色看起来辉煌的两个屏幕上，虽然HTC的One X的调色板使一个更自然的印象。时没有注意到屏幕的机型相比并不直接与对方不同的色温。

的基本信息之后，我们来详细看看率。这开始，我们使用Gossen公司MAVO监视器测量屏幕的亮度。的最大亮度为153坎德拉/平方米在95％的均匀的照明。银河S3不能把自己在榜首的位置，因为HTC的One X的是亮度464坎德拉/平方米。 SLCD2相比，AMOLED屏幕并不需要一个单独的LED灯，不同的是没有严重的主观。 HTC的One X的整体明亮一点，但它看起来并不明亮两倍。寻找在较小的HTC一个S的AMOLED屏幕，我们本来预计然而从SGS3。

Strong opponents face each other in outdoor use. On the one side, the glossy-type display surface and moderate brightness of the AMOLED screen and on the other, a low black value and extremely high contrast. The screen is compelling in the shade or indoors in an indirect light source. The content is still legible in direct sunlight but the reflections on the surface limits outdoor use. Samsung would have perhaps created the perfect smartphone outdoor display with higher brightness rates. We applied a matte screen protector for comparison. Apart from the familiar, annoying application, the matte surface pays off and also conveys a different feel. However, the maximum brightness is not available with such a protector.

强大的对手彼此面对在户外使用。在一侧，表面光泽型显示的AMOLED屏幕和其他黑色低价值和极高的对比度和亮度适中。屏幕是在树荫下或室内间接光源引人注目。内容是在阳光直射下仍然清晰可辨，但表面上的反射室外使用的限制。三星也许会创造了完美的智能手机具有更高的亮度室外显示屏。我们采用了磨砂屏幕保护膜，以作比较。除了从熟悉的，恼人的应用，磨砂表面不负有心人，也传达出一种不同的感觉。然而，最大亮度是没有提供这样的保护器。

We only have to deal briefly with the viewing angle stability because horizontal as well as vertical rendering remains stable even in very narrow angles and is in no way inferior to a high quality IPS screen. Color deviations or inverting were not an issue on the reference picture.

Besides a fine screen resolution, a high-performance processor is a must have for a 2012 smartphone. Samsung follows this trend and installs an Exynos 4 quad-core system-on-a-chip (SoC) with a clock of 1.4 GHz from its own production range in the Galaxy S3. To be precise, it is the Exynos 4412 featuring a structure width of 32 nanometers and is based on the ARMv7 architecture with a Cortex A9 quad-core processor. It also sports 1024 MB of LPDDR2 working memory and 16 GB of storage, which can be expanded via a micro SD memory card as mentioned earlier.

The ARM Mali-400 MP4 GPU, which features four Fragmen processors in the maximum configuration, takes care of graphics. It is a part of the Exynos 4 quad-core SoC and clocks with 440 MHz. The chip has to compete with Nvidia's Tegra 3 SoC in HTC's One X in the following benchmarks. Regrettably, Samsung does not use the newer Mali-T604 GPU. However, we first looked at the SoC's clock behavior via CPU Spy before we performed the performance comparison. The system usually works with energy-efficient 200 MHz in normal use. During load (Stability Test), the SoC's maximum clock is used to approximately 40%. Nvidia's Tegra 3 chip in HTC's One X has a clear advantage in idle because it mostly works with 100 MHz and thus consumes less power. But more about that later.

We sent the smartphone through our exhaustive Android benchmark course to adequately compare the performance. Samsung's Galaxy S3 and HTC's One X were neck and neck in the first part. The Galaxy clearly took the lead in both Google V8 Benchmark and Browsermark with 29% and 39%. The Galaxy S3 also won the Sunspider benchmark. In contrast, the One X won the Smartbench 2012 and Linpack (multi-CPU) benchmarks. The rates of the Galaxy S3 visibly fluctuated in the latter and thus we determined the average from ten measurements. The maximum rate was 183.3 MFLOPS and consequently about 40% in front of HTC's contender. Apple's iPhone 4S can barely keep pace in the browser-based benchmarks. The iPhone only presented a convincing score in the Sunspider benchmark. However, we should keep Apple's end-to-end concept with specially modified apps for the end devices and the resulting routine performance in mind.

除了精细的屏幕分辨率，高性能的处理器是一个必须有一个2012年的智能手机。三星遵循这一趋势，并安装的Exynos 4四核系统级芯片（SoC）的在银河S3从自己的生产范围为1.4 GHz的时钟。要精确，它是具有结构宽度为32纳米的Exynos 4412是基于ARMv7架构的Cortex A9四核心处理器。它还体育1024 MB的LPDDR2内存和16 GB的存储空间，可正如前面提到的通过micro SD存储卡扩展。

ARM的Mali-400 MP4 GPU，其特点四个Fragmen处理器，最高配置，需要照顾的图形。这是一个部分的Exynos 4四核心SoC与440 MHz的时钟。该芯片有NVIDIA的Tegra 3 SoC的竞争，HTC的One X的基准以下。令人遗憾的是，三星并没有使用新的Mali-T604 GPU。然而，我们先看着SoC的时钟通过CPU间谍行为之前，我们进行了性能比较。该系统通常与高效节能在正常使用的200兆赫。 SoC的最大时钟的在负载（稳定性试验）中，使用约40％。 NVIDIA的Tegra 3芯片在空闲在HTC的One X的，具有明显的优势，因为它大多与100兆赫，从而消耗更少的功率。但稍后详细说明。

我们派出的智能手机，通过我们详尽的Andr​​oid基准当然充分的性能比较。在第一部分中，三星的Galaxy S3和HTC One X的脖子和颈部。银河清楚率先在这两个谷歌V8基准，29％和39％Browsermark。银河S3也赢得了SunSpider的基准。相比之下，One X的赢得Smartbench 2012年的Linpack基准（多CPU）。的后者明显波动，因此，我们确定了来自10个测量平均银河S3率。的最大速率为183.3的MFLOPS和因此大约40％在HTC的竞争者面前。苹果的iPhone 4S可以勉强跟上在基于浏览器的基准。 iPhone只提出一个有说服力的得分在SunSpider的基准。但是，我们应该保持苹果的终端到终端的概念，专门修改应用程序的终端设备和日常表现记。

After the preceding hype of the official introduction of Samsung's Galaxy S3 (GT-I9300) at a gigantic launch event in London, positive and negative voices were heard. Contrary to expectations, the smartphone did not feature a Full HD screen or a 12 megapixel primary camera. The design barely adopted any points of its precursor and a black model is no longer available. We found the Galaxy S3's looks pleasing and the option of replacing the battery and inserting a micro SD memory card are plus points. The polycarbonate casing is well processed but cannot compete with the unibody casing of HTC's One X or Apple's high-end materials. The plastic, aluminum-colored rim could also have been the real thing.

The big 4.8-inch HD Super AMOLED screen has a resolution of 1280x720 pixels and supplies both an excellent contrast and black value. The luminosity would have to be a bit brighter for perfect outdoor use. We could exhaustively contemplate about the PenTile matrix of the AMOLED screen compared with the SLCD2 in the One X. Without a direct comparison, this technical difference will be insignificant for most users. The performance of the Exynos 4 Quad SoC (Exynos 4412) proves to be ideal. The power is usually close to or clearly above the scores of Nvidia's Tegra 3 SoC. The integrated camera modules enable shooting high-resolution pictures in good quality although the digital zoom should be avoided.

The included 2100 mAh lithium-ion battery can deal with the Galaxy S3's power consumption and belongs to the biggest in this category. However, the efficiency of Nvidia's chip wins in idle. Samsung relies on Android 4.0.4 with an advanced TouchWiz interface in terms of software. Version 5.0 carries the good-sounding name Nature UX and underpins the Galaxy S3's "designed for humans" marketing slogan. The question remains for whom and for which target groups the former Samsung smartphones were designed.

Numerous software features are to make the decision on this fast-paced market easier. Just like Apple's Siri, S Voice works only to an extent in Germany and Smart Stay, Smart Alert or Direct Call are more nice-to-haves than must-haves. Altogether, Samsung undeniably delivers the new smartphone leader powered by Android OS with the Galaxy S3. It does many things right but also has a few shortcomings. Evolution rather than revolution.

三星的Galaxy S3（GT-I9300）在一个巨大的启动仪式在伦敦正式出台后，前面的炒作，正面和负面的声音被听见。与预期相反，智能手机并没有采用全高清屏幕或12万像素的主摄像头。设计几乎没有采取任何其前身和一个黑色的模型不再可用。我们发现银河S3看起来赏心悦目，选择更换电池和一个微型SD存储卡插入加点。聚碳酸酯外壳处理，但无法与之抗衡的一体式机身外壳HTC One X的还是苹果的高端材料。塑料，铝色轮辋也可以是真实的东西。

大的4.8英寸HD Super AMOLED屏幕，分辨率为1280×720像素和提供一个极好的对比度和黑色值。光度是位完美的户外使用更亮。 SLCD2在一个十比没有直接比较，我们可以详尽地考虑的PenTile矩阵的AMOLED屏幕，这种技术差异对于大多数用户来说是微不足道的。的Exynos 4四核的SoC（的Exynos 4412）的表现证明是理想的。电源通常接近或明显高于NVIDIA的Tegra 3 SoC的分数。集成摄像头模块启用数码变焦拍摄的高解析度图片质量好，虽然应避免。

包括2100毫安时的锂离子电池可以对付银河S3的功耗，属于此类别中最大的。然而，Nvidia的芯片的效率赢得闲置。三星依靠在Android 4.0.4在软件方面采用先进的TouchWiz界面。 5.0版进行良好的冠冕堂皇的名称自然UX和巩固银河S3“为人类设计的”营销口号。问题仍然是谁和目标群体前的三星智能手机设计。

众多的软件功能是决定在这个快节奏的市场更容易。就像苹果的Siri的声音只能在一定程度上在德国的Smart Stay，智能提示或直接呼叫更漂亮的富人比必备。总之，无可否认，三星智能手机的领导者提供了新的搭载Android操作系统的Galaxy S3。做了很多正确的事情，但也有一些缺点。进化，而不是革命。