谷歌Nexus 10 平板电脑测评
Editor's Note (December 22, 2012): The following review has not yet been edited for grammatical errors. A final draft of the review will be released soon.
For the original German review, see here.
Despite the canceled launch event, Google caused a big sensation by introducing its new Nexus lineup to the tech world on 29 October. Besides the better equipped Google Nexus 7 (made by Asus) that features 32 GB of memory and a 3G module for EUR 300 and the new Nexus 4 smartphone (made by LG) that sports a 4.7 inch screen and which is more or less available for starting at EUR 300, the company in conjunction with Samsung also introduced the new high-end Nexus 10. The 10.1 inch PLS screen features a resolution of 2560 x 1600 pixels and provides a pixel density of 300 dpi. A dual-core SoC from Samsung, 2 GB of working memory and either a 16 or 32 GB memory capacity also belongs to the configuration.
Two drops of bitterness first: A model featuring a 3G or LTE is currently not available and a card reader for inexpensively expanding the memory capacity is not installed. In return, the tablet made by Samsung dubbed GT-P8110 serves with the latest Android 4.2.1 operating system, aka Jelly Bean. Google and Samsung set standards with a start price of EUR 399 (RRP). Apple's iPad 4 costs EUR 100 more in this configuration. We checked the Nexus 10's qualities and compared it with the two strongest contenders on the market.
编者注(12月22,2012):尚未被编辑语法错误。最后草案的审查将很快被释放。
对于的德国原装审查,在这里看到。
尽管的取消发布会上,谷歌10月29日推出了其新的Nexus产品线的高科技世界引起很大的轰动。除了更好的装备的谷歌Nexus7(华硕),具有32 GB的内存和一个300欧元的3G模块和新的Nexus智能手机(LG),体育一个4.7英寸的屏幕,是多了还是少供在300欧元起,该公司与三星一起还推出了新的高端的Nexus10。 10.1英寸PLS屏功能,分辨率为2560×1600像素,像素密度为300 dpi。从三星,工作记忆和一个16或32 GB的内存容量2 GB的双内核SoC也属于配置。
两滴苦涩:3G或LTE的模型是目前不可用,未安装一个读卡器,廉价扩大内存容量。作为回报,被称为GT-P8110平板电脑由三星提供了最新的Android4.2.1操作系统,又名果冻豆。谷歌与三星标准,一开始价格EUR399(RRP)。苹果的iPad成本100欧元,在此配置。我们检查的Nexus10的素质相比,它具有最强的两个竞争者在市场上。
Case
The casing of Google's Nexus 10 makes a good first impression. The chassis is based on polycarbonate and both the rear and the sides sport a pleasant rubber coating. Overall, the tablet looks very basic and modern due to the casing's black parts. It is inevitable that fingerprints are soon seen on the device's front and back. A corresponding microfiber cloth is almost a must for cleaning on the go.
The stability is very satisfactory. The tablet can only be twisted marginally even with higher force. We did not notice any unusual noises that often characterize bad workmanship. In terms of feel, there is a natural difference between the Nexus 10's rubberized back and the aluminum unibody of Apple's iPad 4. In the editor's opinion, the feel of the test device is more appealing than that of Google's Nexus 7. It makes an overall very solid impression.
With dimensions of 264 x 178 x 8.9 millimeters (w x d x h) and total weight of 603 grams, Google's new tablet is within a normal range for this size. Apple's iPad 4 is thicker with a height of 9.4 millimeters and somewhat heavier with a total weight of 652 grams (8% difference). The specs of Microsoft's Surface RT featuring a 10.6 inch screen only differ slightly.
谷歌的Nexus10的外壳使一个良好的第一印象。底盘是基于聚碳酸酯和后方和两侧运动一个舒适的橡胶涂层。总体而言,平板电脑看起来非常基本的和现代的,由于外壳的黑色部分。这是不可避免的,,指纹很快看到设备的正面和背面。相应的超细纤维布是在旅途中的清洗几乎是必须的。
稳定是非常满意的。平板电脑只能被扭曲轻微,甚至具有较高的力量。我们没有发现任何异常的声音常坏做工的特征。在手感方面,有一个本质区别的Nexus的橡胶和铝合金一体成型机身苹果的iPad4。在编辑器的看来,测试装置的感觉是更具吸引力比谷歌Nexus7。这使得整体非常扎实的印象。
尺寸大小为264×178×8.9毫米(宽x深x高),总重量为603克,谷歌的新平板电脑这种尺寸在正常范围内。苹果的iPad4是厚的,其高度为9.4毫米和稍微重总重量为652克(8%的差异)。微软的Surface RT配备了10.6英寸的屏幕的规格略有不同。
Connectivity
Memory card readers are "just confusing for users" - at least according to a Google director's converse statement since such a declaration would have sooner been expected from Apple to date. But does a card reader really have to be installed? The option of either 16 or 32 GB (net: 27.26 GB) internal memory should suit most users. On the other hand, a micro SD card is much cheaper and provides a certain degree of flexibility. Although a reader is not a must have, the Nexus 10 has to accept a deduction in the field of connectivity.
Besides the audio jack, a micro USB port for synchronizing and charging the tablet is found on the left. Samsung incorporates a micro HDMI port on the other side. The tablet can be connected to the user's TV via a conventional HDMI cord and the corresponding adapter (approx. EUR 7). Last but not least, a look at the lower edge. The device can also be recharged by connecting it via a magnetic Pogo pin. A dock for the Nexus 10 is not yet offered in Google's Play Store.
记忆卡阅读器“只是为用户混淆” - 至少根据谷歌的董事相反的声明,因为这样的声明越早预计苹果。但是,真的要安装一个读卡器吗? 16或32 GB(已扣除:27.26 GB)内部的内存应该满足大多数用户的选择权。在另一方面,一个微型SD卡是便宜得多,并提供了一定程度的灵活性。虽然读者是不是必须有,Nexus的10接受扣除在该领域的连接。
除了该音源插孔,一个微型的USB端口,用于同步和充电的片剂被发现在左边。三星采用了微型HDMI端口上的另一侧。该片剂可以连接到用户的电视机,通过一个常规的HDMI线和相应的转接器(约7欧元)。最后,但并非最不重要的,一看的下边缘处。该设备可以通过连接通过的磁性的Pogo引脚也可被充电。尚未在谷歌的Play商店提供的Nexus一个码头10。
Software
The likely biggest advantage of the proprietary end devices is the unmodified Google Android operating system (Vanilla Android). In this case, Android 4.2.1 Jelly Bean is installed. Users with a device from other manufacturers partly have to wait for months for an update since specific UI modifications have to be intricately ported. The unchanged version's performance is also impressive. The system runs extremely smooth on Google's Nexus 10.
Compared with Android 4.1 (Jelly Bean), the latest version provides many improvements. Among others, widgets on the lock screen, a revised camera app featuring a 360 degree panorama and increased security (malware scanner from third-party apps outside Google's Play Store).
可能的专有终端设备最大的优势是未经修改的谷歌Android操作系统(香草的Android)。在这种情况下,安装Android的4.2.1果冻豆。部分与来自其他制造商的移动设备的用户必须等待几个月的更新,因为特定的UI修改都必须在复杂的移植。不变版的表现也令人印象深刻。谷歌的Nexus10系统运行非常流畅。
采用Android4.1(果冻豆)相比,最新版本提供了许多改进。其中,部件上的锁屏,360度全景图,并增加安全性(从谷歌的游戏商店外的第三方应用程序的恶意软件扫描)经修订的相机应用。
Communication & GPS
There are various options for communication. The integrated Wi-Fi module will likely be the most used. It supports the transmission standard 802.11 b/g/n. Moreover, data can also be transmitted via Bluetooth 4.0 or NFC (near field communication). Files and contacts can be shared with other Android devices via Android Beam. Paying on the go via NFC is still in its infancy in Germany and is not available everywhere. Currently, there is no Nexus 10 featuring a UMTS (3G) or LTE module available.
We checked the tracking function via the application "GPS Test". Tracking the primary location only took 12 seconds. The overall accuracy fluctuated between two and twelve meters, which are acceptable rates. As long as the navigation application does not require a mobile data network, Google's tablet can also be used as a big navigation system in the car.
有各种不同的通讯选项。集成Wi-Fi模块将可能是最常用的。它支持的传输标准,支持802.11 b / g / n的。此外,数据还可以通过蓝牙4.0,NFC(近场通信)进行传输。通过Android束与其他Android设备可以共享文件和联系人。在旅途中通过NFC支付是在德国仍处于起步阶段,而不是随处可见。目前,还没有一个UMTS(3G)或LTE模块的Nexus10。
我们检查了跟踪功能,通过应用“GPS测试”。跟踪的主要位置,只花了12秒。两个12米,这是可以接受的价格波动之间的整体精度。只要过导航应用程序不需要移动数据网络,谷歌的平板也可以被用来作为一个大的在汽车的导航系统。
Cameras & Multimedia
The Nexus 10 features a primary camera with 5 megapixels (2560 x 1920 pixels) for snapshots. The quality is acceptable, but you should not expect too much. Compared with Apple's iPad Mini, the Android pictures are especially appealing when using enabled digital zoom. There is less noise in a direct comparison, although the quality decreases visibly. Of course, tablets cannot compete with the high-quality system cameras from Sony. Video recordings in 1080p standard with 30 frames per second (fps) belong to the good form in this sector. The front-facing camera of Google's Nexus 10 features 1.9 megapixels (720p) and is conceived for video chat and is satisfactory for this purpose.
In terms of multimedia, the test device supports all standard image, audio and video formats. Content can be purchased directly over Google's Play Store or transferred from the user's computer. Fans of high-res 1080p videos will soon find limits due to a maximum of 32 GB memory capacity since one such file can quickly have a size of several gigabytes. 16 GB is enough for smaller 720p files or movie streaming from the Play Store. The basic media player programs are preinstalled. Other applications are available in the Store and most can be downloaded free of charge.
相机及多媒体
Nexus的10有一个主摄像头,支持5百万像素(2560×1920像素)的快照。质量是可以接受的,但你不应该抱太大的期望。与苹果的iPad迷你相比,Android的图片是使用功能的数码变焦时特别有吸引力。有低噪音的直接比较,虽然质量明显减小。当然,平板电脑无法与之抗衡的高品质的系统相机索尼。在1080p的视频录制每秒30帧(fps)的标准属于本部门的好形式。谷歌的Nexus功能的前置摄像头用于视频聊天的1.9百万像素(720p)和构思,并为此目的是令人满意的。
在多媒体方面,测试设备支持所有标准的图像,音频和视频格式。内容可以直接在谷歌的Play商店购买或从用户的计算机上。高清晰度的1080P视频的球迷很快就会发现由于最大32 GB的内存容量,因为一个这样的文件可以快速有几个GB大小的范围内。较小的720P文件或电影流媒体播放存储16 GB是足够的。基本的媒体播放器程序已预先安装。其他的应用程序可在商店,大部分可以免费下载。
Accessories
Only the most necessary accessories are found in the box. These are a modular USB PSU, a USB cord and plugs for European sockets. Google does not yet sell accessories for the Nexus 10. However, there are hundreds of third-party products on the Internet and can often be used universally.
Warranty
Samsung includes a 24 month warranty period on materials and processing flaws. Only 6 months are given on expendables and the included accessories, such as the built-in battery or charger. The repair service in Germany is processed via the partner company Datrepair situated in Flensburg.
饰品
只有最必要的配件包装盒中。这是一个模块化的USB电源供应器,USB线,插头,欧洲插座。谷歌还没有卖配件的Nexus10。然而,在互联网上有数百个第三方产品,并且常常可以普遍使用。
保
三星电子材料和加工缺陷包括24个月的保修期。只有6个月的耗材及配件,如内置的电池或充电器。在德国的维修服务进行处理,通过位于弗伦斯堡的合作伙伴公司Datrepair的
Games
The integrated ARM Mali-T604 graphics unit ensures a good gaming performance. It is an OpenGL 3.0 and DirectX 11 capable component for ARM SoCs (system-on-a-chip) with up to four cores. Google's Nexus 10 did not exhibit any problems with sophisticated 3D games, such as ShadowGun or Need for Speed, in the practical test. Overall, the device provides swift hardware which will also satisfy tablet gamers.
集成了ARM的Mali-T604图形单元保证了不错的游戏性能。这是一个OpenGL3.0和DirectX11的部分最多有四个内核的ARM的SoC(系统级芯片)。谷歌的Nexus并没有表现出任何问题,复杂的3D游戏,如ShadowGun或极品飞车,在实际的测试。总体而言,该设备提供了迅速的硬件,这也将满足平板电脑的游戏玩家。
Input Devices & Controls
Entering text is performed via the virtual keyboard that is faded in depending on the application or presetting. The QWERTZ layout is very generously sized in landscape mode. The ideal blend of convenient handling and visible content above in portrait mode. The big shift keys on the left and right stand out positively. A new feature of Android 4.2 is text inputting via wiping and is a lot like Samsung's "swype" input. This feature is however ultimately a matter of taste.
The controls via the capacitive multi-touchscreen are very satisfactory. Several fingers and gestures are detected without problems and taps are implemented immediately. Other navigation is performed via three virtual Android icons that are permanently visible at the lower edge. A bit of the available user interface is consequently sacrificed. Apple has implemented a physical "Home" button for years and waives on digital navigation components.
通过褪色根据不同的应用或预置的虚拟键盘,输入文字。的的QWERTZ布局是非常宽敞的景观模式。操作方便,可见上面的内容在纵向模式下的完美结合。大左,右shift键脱颖而出积极。一项新功能的Android 4.2文本输入通过擦拭,是很多喜欢三星的“Swype输入”输入。然而,此功能是最终一个品味的问题。
通过电容式多点触摸屏的控制是非常令人满意的。几个手指和手势检测没有问题的,,和水龙头立即执行。其他的导航进行通过三个虚拟Android的图标是永久的下部边缘处可见。因此可用的用户界面有点牺牲。苹果已经多年,实现了一个物理的“主页”按钮,放弃对导航电子组件。
Display
Google enters the high-res tablet category with the Nexus 10. The glare-type, 10.1 inch touchscreen has a resolution of 2560 x 1600 pixels (WQXGA), is protected by a layer of Corning's Gorilla Glass 2 and surpasses the "Retina" screen of Apple's iPad 4 (2048 x 1536 pixels, 264 dpi). The Surface RT's 1366 x 768 pixels almost seem obsolete in comparison. 4 megapixels and a pixel density of around 300 dpi are calculated based on the Nexus' resolution and screen size. The single pixels are not visible. The 16:10 format is noticed positively when rendering movies. The black bars are very narrow in contrast to the iPad 4's 4:3 screen's where the bars are much wider.
谷歌的Nexus10进入高清晰度平板类。的眩光,类型,10.1英寸触摸屏分辨率为2560 x1600像素(WQXGA),康宁公司大猩猩玻璃2层的保护和超越的“视网膜”屏幕的苹果公司的iPad4(2048所述1536像素,264 DPI) 。表面RT的1366×768像素几乎显得过时的比较。 4百万像素,像素密度约300 dpi的计算基础上的Nexus的分辨率和屏幕尺寸。单个像素是不可见的。注意到积极的渲染电影时16:10的格式。黑网吧是很窄的iPad4的4:3屏幕的酒吧更广泛的对比。
We start our measurements with the brightness which we ascertained using Gossen's Mavo Monitor tool. The screen achieved an average brightness of 389.2 cd/m². The top rate was 419 cd/m² which adds up to a maximum brightness difference of 54 cd/m². This deviation is not seen in practical use. The illumination rate of 87 percent is in the broad midfield and not exceptional. Apple's iPad 4 and Microsoft's Surface RT are defeated in this sector.
我们开始我们的测量亮度,我们确定使用Gossen公司的MAVO监视器工具。屏幕的平均亮度为389.2 cd /m²的。最高税率为419坎德拉/平方米,到最大的54 cd /m²的亮度差。在实际使用中,还没有看到这种偏差。光照率87%是在广阔的中场也不例外。在这一领域击败苹果的iPad和微软的Surface RT。
|
Brightness Distribution: 87 %
Center on Battery: 419 cd/m²
Contrast: 722:1 (Black: 0.58 cd/m²)
Black is reproduced without an extremely visible gray cast due to the low black value of 0.58 cd/m². This also results in a high contrast ratio of 722:1. The aforementioned Nexus 10 contenders make a better impression with these rates. Black looks more saturated and the contrast is superior. Apart from the hard facts, the color reproduction and the focus are compelling.
没有一个非常显眼的灰口铸铁的黑色值低0.58 cd /m²的黑色转载。这也导致在一个高的对比度为722:1。上述的Nexus10的竞争者创造一个更美好的印象,这些价格。黑色看起来更饱和,对比度优越。除了铁的事实,在色彩还原和重点是令人信服的。
The high-gloss Gorilla Glass is unforgiving in outdoor use. Reflections can never be completely prevented. However, the given brightness is more than sufficient in a shady place or on the couch in the living room. The content is always well legible. It could get difficult in a light flooded room or direct sunlight in some situations. Then the seating position has to be changed when necessary.
高光泽度的Gorilla玻璃是无情的在户外使用。反思永远不能完全避免。然而,在给定的亮度是足够多在阴凉的地方,或在客厅的沙发上。总是清晰的内容。这可能淹没在光室或阳光直射的地方,在某些情况下,很难。然后乘坐位置必要时必须被改变。
The PLS (plane-to-line switching) technology developed by Samsung has several advantages. This derivative of the IPS (in-plane switching) technology consumes less power and is viewing angle independent. The reference picture does not show color deviations, inverting or fading even in very acute angles.
PLS(平面式开关)技术,由三星开发有几个优点。此衍生物的IPS(面内切换)技术消耗更少的功率,并正在观看角度独立。参考图片不显示颜色偏差,反相或褪色,即使是在非常尖锐的角。
Performance
The heart of Google's Nexus 10 is Samsung's Exynos 5 Dual 5250 SoC with a clock rate of 1.7 GHz. This chip is a dual-core component based on ARM Cortex A15 and is built in a 32 nanometer structure width. An ARM Mali-T604 graphics unit from the "Midgard" architecture, which features up to four cores, also belongs to this bundle. In addition to the main component, the tablet contains 2 GB of working memory and up to 32 GB of memory capacity.
Using the free application "CPU Spy", we checked the SoC's clock rate. The chip is 95% in deep sleep and only clocks with 200 MHz in idle. During load (Stability Test), the clock rates of the upper third are retrieved with up to 1.7 GHz.
10谷歌的Nexus的心脏是三星的Exynos5250双5系统芯片的时钟频率为1.7 GHz。该芯片是基于ARM Cortex A15基于双核心部件的,是建立在一个32纳米结构的宽。 ARM的Mali-T604图形单元的“尘世”的体系结构,功能最多有四个内核,也属于此群组。另外的主要成分,片剂包含工作记忆和2 GB到32 GB的内存容量。
使用“CPU间谍”免费的应用程序,我们检查了SoC的时钟速率。该芯片是在深睡眠,只有在空闲的时钟200 MHz的95%。在负载(稳定性试验)中,被检索的时钟速率的上三分之一,最高至1.7 GHz。
The system test GeekBench 2 is the first hurdle in our benchmark course. This tool is available for various operating systems. The Nexus 10 beats Apple's iPad 4 in this benchmark. The iPad only wins the stream test with a marginal lead of five percent. Although Huawei's MediaPad 10 FHD has a similar price, it scores up to 50 percent worse than our sample in most tests.
系统测试软件Geekbench2在我们的基准当然是第一关。此工具可用于各种操作系统的。在这次测试中,Nexus的10次苹果的iPad4。 iPad只赢得了流测试的边际领先的百分之五。虽然华为MediaPad10 FHD也有类似的价格,它比我们的样品在大多数测试中的分数差达50%。
Geekbench 2 - 32 Bit | |
Stream (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Memory (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Floating Point (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Integer (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Total Score (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD |
The Nexus 10's higher performance is seen in the Android comparison with Huawei's tablet. This is a clear advantage of 39 percent in AnTuTu Benchmark v2. This looks different in Smartbench 2012. The Nexus 10 only has a lead of five percent. Apple's iPad 4 participates again in Linpack's multi-thread calculation. The device from Cupertino is out of this world with 654 FLOPS. Its advantage to Google's Nexus 10 is awesome 244 percent.
在Android相比,华为的平板Nexus的10更高的性能。这是一个明显的优势AnTuTu基准V2的39%。 2012年在Smartbench这看起来不同。 Nexus的10只具有领先的百分之五。苹果的iPad4,参加在Linpack测试的多线程计算。从苹果的设备是离开这个世界的654 FLOPS。它的优点是真棒谷歌的Nexus10的244%。
AnTuTu v2 - Total Score (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Huawei MediaPad 10 FHD |
Smartbench 2012 - Productivity Index (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Huawei MediaPad 10 FHD |
Linpack Android / IOS - Multi Thread (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD |
The ARM Mali-T604 graphics unit was sent through AnTuTu's 3DRating. The Nexus 10 is defeated by Apple's iPad 4 in the normal calculation using the device specific screen resolution. The average refresh rate is 13.5 fps with a score of 3764 points. In the off-screen benchmark with a fixed resolution of 1024 x 2048 pixels, the Nexus 10 takes a 51 percent lead (2881 points @ 9.9 fps).
The Nexus 10 has to partly admit clear defeat in the tried GLBenchmark 2.5. The difference to the PowerVR SGX554MP4 graphics in Apple's tablet is 19 percent (36 vs. 43 fps) in the off-screen measurements. Huawei's MediaPad 10 FHD featuring a Vivante GC4000 GPU cannot keep up in the 3D tests.
通过AnTuTu的3DRating被送到了ARM Mali-T604图形单元。 Nexus的10所击败苹果的iPad4,正常计算,使用设备特定的屏幕分辨率。平均更新率是13.5 fps的3764分的高分。在固定的分辨率为1024×2048像素的屏幕外的基准,Nexus的1051%的铅(2881 [email protected] fps)的。
Nexus的10部分承认清楚失败的尝试GLBenchmark2.5。在苹果的平板电脑的PowerVR SGX554MP4图形的区别是19%(36与43 fps)的屏幕测量。华为MediaPad10 FHD的一个Vivante的GC4000 GPU无法跟上在3D测试。
AnTuTu 3DRating | |
1024x2048 Off-screen (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
--- (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 |
GLBenchmark 2.5 | |
1920x1080 Egypt HD Offscreen Fixed Time (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Egypt HD Fixed Time (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD |
Microsoft's Surface RT steps into the ring in the browser benchmark. The Nexus 10 clearly wins the latest revision of Google's V8 benchmark with 2964 points. However, we have to point out that the benchmark, operating system and browser come from the same company. Microsoft's tablet, using Internet Explorer 10, scored much lower 796 points (73 percent difference).
The smallest possible result is significant in the independent Java script benchmark Sunspider version 0.9.1. Apple's iPad 4 wins the test with 895.3 milliseconds and beats Microsoft's Surface RT (997.5 milliseconds) as well as Google's Nexus 10. The test device lags 33 and 26 percent behind the two stronger contenders.
微软的Surface RT步入环在浏览器基准测试。 Nexus的10清楚地赢得了最新版本的谷歌的V8基准测试2964点。然而,我们必须指出的基准,操作系统和浏览器来自同一家公司。微软的平板电脑,使用Internet Explorer10的得分远低于796点(相差73%)。
最小的可能的结果是在独立的Java脚本基准SunSpider的版本0.9.1具有重要意义。苹果的iPad4胜895.3毫秒,测试,打败微软的Surface RT(997.5毫秒为单位),以及谷歌的Nexus10。测试设备落后33%和26%,后面的两个更强的竞争者。
Sunspider - 0.9.1 Total Score (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Microsoft Surface RT | |
Huawei MediaPad 10 FHD |
Google V8 Ver. 7 - Google V8 Ver. 7 Score (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Microsoft Surface RT | |
Huawei MediaPad 10 FHD |
Browsermark - --- (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Apple iPad 4 | |
Huawei MediaPad 10 FHD |
* ... smaller is better
The internal flash memory also belongs to system performance. The storage device achieves good transfer rates of 99.53 MB/s (read) and 20.02 MB/s (write) in AndroBench 3. The Nexus 10 also convinces in the random tests.
Compared with the smaller Nexus devices from the current range, the big tablet takes a gigantic lead. A difference of 50 percent and more are recorded in sequential read operations. The Nexus 4 smartphone is only at an advantage in Random Read 4KB (+17 percent). Altogether it is a compelling performance that the internal memory gives.
内部快闪记忆体也属于系统性能。取得了良好的存储设备的传输速率为99.53 MB/秒(读取)和20.02 MB/秒(写入)在AndroBench3。 Nexus的10还说服在随机测试。
大平板相比具有较小的Nexus设备的电流范围,一个巨大的领先。相差50%,录得连续读操作。的Nexus智能手机的优势,在随机读取4KB(+17%)。总之,它是一个引人注目的表现给人的内部存储器。
AndroBench 3-5 | |
Random Write 4KB (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Google Nexus 4 | |
Google Nexus 7 | |
Random Read 4KB (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Google Nexus 4 | |
Google Nexus 7 | |
Sequential Write 256KB (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Google Nexus 4 | |
Google Nexus 7 | |
Sequential Read 256KB (sort by value) | |
Google Nexus 10 | |
Huawei MediaPad 10 FHD | |
Google Nexus 4 | |
Google Nexus 7 |
Emissions
Temperature
The waste heat that the hardware produces is discharged passively via the case. The tablet gets at most lukewarm during light use (Office). This corresponds to the rates highlighted in blue on our table. The temperatures increase during load (app: Stability Test), but are acceptable on total. The rear only gets noticeably warmer in the center. The fingers however do not touch this area in landscape mode, but cannot be prevented in portrait mode. The rates are impressive in the category comparison.
温度
被动地通过的情况下被排出的硬件产生的废热。最不冷不热的平板电脑得到光的使用(办公室)。这相当于以蓝色突出显示的汇率,我们的餐桌上。温度的升高过程中的负载(应用程序:稳定性试验),但总是可以接受的。后只得到明显回暖的中心。然而,他的手指不接触这个领域在横向模式下,但在肖像模式下无法阻止。率是令人印象深刻的类别比较。
(+) The maximum temperature on the upper side is 38 °C / 100 F, compared to the average of 33.8 °C / 93 F, ranging from 20.7 to 53.2 °C for the class Tablet.
(±) The bottom heats up to a maximum of 41.3 °C / 106 F, compared to the average of 33.3 °C / 92 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 25.4 °C / 78 F, compared to the device average of 30 °C / 86 F.
Speakers
A tablet is a multimedia device. Google and Samsung have the right idea with the speaker. The speakers are located on the screen's left and right in landscape mode and provide real stereo sound. The speakers in Apple's iPad Mini are good, but their positioning at the bottom edge does not make sense. The sound of the Nexus speakers is good. Trebles are rendered clearly and the speakers do not overdrive in maximum volume. Bass and low ranges are reproduced faintly. Peripherals can be connected via the 3.5 mm stereo jack or micro HDMI port.
A片是一个多媒体设备。谷歌和三星有正确的想法与扬声器。扬声器位于屏幕的左,右的景观模式,并提供真正的立体声音响。在苹果iPad的迷你扬声器是好的,但其定位在底部边缘没有任何意义。 Nexus的扬声器的声音还是不错的。高音呈现清晰,不超速行驶,在最大音量的扬声器。依稀再现低音和低范围。可以通过3.5毫米的立体声插孔或微型HDMI端口连接外围设备。
Energy Management
Power Consumption
The component's consumption rates create the basis for a good battery life. The biggest power consumer is the 10.1 inch screen, which is particularly unrestrained in maximum brightness. Google's Nexus 10 consumes between 3.7 and 9 watts in idle. Samsung's SoC only clocks with 200 MHz in idle (deep sleep). A comparison with Apple's iPad 4 and Microsoft's Surface RT shows that these devices consume less power in Office use. The difference between the iPad and Nexus is 30 percent at the lower end (2.6 vs. 3.7 watts).
The consumption rates during load hardly change with 9.4 watts at most. Google's Nexus 10 can outperform the contenders in this scenario. Microsoft's Surface RT consumes 10.6 watts at the peak (13 percent difference). Apple's iPad 4 consumes roughly 33 percent more power with a maximum of 12.5 watts.
Another factor for a good battery runtime is the incorporated battery. Samsung relies on a lithium polymer battery with a capacity of 22.75 watt hours in this tablet. Apple installs a much bigger, 42 watt hour battery in similar dimensions
耗电量
该组件的消耗率创造一个良好的电池寿命的基础。最大的电力消费是10.1英寸的屏幕,这是特别奔放的最大亮度。谷歌的Nexus10的功耗在空闲的3.7%和9瓦之间。三星的SoC200 MHz的时钟与空闲状态(深度睡眠)。与苹果的iPad和微软的Surface RT的比较表明,这些器件的功耗均在办公室使用。在iPad和Nexus之间的区别是在低端(2.6比3.7瓦)的30%。
在负载消耗率9.4瓦,最难以改变。谷歌的Nexus10在这种情况下可以超越竞争者。微软的Surface RT消耗10.6瓦特的高峰(13%的差异)。苹果的iPad4,最大12.5瓦的功率消耗大约33%以上。
一个良好的电池运行时间的另一个因素是法团的电池。三星依靠的是锂聚合物电池,容量为这款平板电脑的22.75瓦特小时。苹果公司安装了一个更大的,42瓦小时电池在类似的尺寸
Off / Standby | 0.1 / 0.1 Watt |
Idle | 3.7 / 8.4 / 9 Watt |
Load |
9.2 / 9.4 Watt |
Key:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC-940 |
Battery Life
We start the different scenarios with the maximum runtime. This is simulated by reading a text in minimum brightness. However, the Wi-Fi module is enabled in this device category since it is a web-based script. The tablet lasted for approximately 17 hours. Apple's iPad 4 with a larger battery managed over 21 hours. The 15 hours of the comparable Microsoft Surface RT is surpassed. The other extreme is the load test (Stability Test) using maximum brightness and enabled mobile technologies. A full charge was drained after 3 hours and 32 minutes.
The Wi-Fi surf test in a standardized brightness of 150 cd/m² is realistic. A different website is opened every 40 seconds. The runtime of nearly 11 hours makes a good impression. It was still 6 hours and 27 minutes in maximum brightness. Using the same settings for movie playback, the battery lasted 3 hours and 58 minutes (H264 - 1080p via VLC Player Beta from Google's Play Store).
电池寿命
我们从不同的场景的最大运行。这是,模拟读取文本在最低亮度。但是,启用此设备类别中的Wi-Fi模块,因为它是一个基于web的脚本。的片剂,历时约17小时。苹果的iPad4,一个更大的电池管理超过21小时。超过15小时的可比微软的Surface RT。另一个极端是负载测试(稳定性测试),使用最大亮度和功能的移动技术。一个完整的充电3小时32分钟后排出。
在标准亮度为150 cd /m²的的Wi-Fi冲浪测试是不现实的。打开不同的网站每40秒。近11个小时的运行时间给人留下好印象。它仍然是6小时27分钟,最大亮度。使用相同的设置电影播放,电池续航时间3小时58分钟(H264 - 1080p并通过VLC播放器测试版从谷歌的游戏商店)。
Verdict
Google and Samsung have launched a strong product on the market that is available for just EUR 400 dubbed Nexus 10. At least when it is not sold out. The slim casing featuring a rubber coating is very satisfactory and the unadulterated Android OS version 4.2 and a two year warranty make a positive impression. The connectivity is limited due to the lack of a card reader. Also a version with 3G or LTE module for mobile Internet access in our opinion.
The driving force of Google's Nexus 10 is certainly the high-res PLS screen featuring a resolution of 2560 x 1600 pixels. The touchscreen makes a good impression both objectively as well as subjectively. Merely Corning's Gorilla Glass 2 layer is noticed adversely in outdoor use. The tablet's performance is compelling although Apple's iPad 4 was faster in many benchmarks. Android, iOS or Windows 8? This question is a matter of personal preference.
In addition to the good battery runtimes, it was particularly the stereo speakers' positioning beside the screen that convinced us. The produced sound could nevertheless be more balanced. All in all, a well-designed tablet that will quickly receive the newest software updates from Google. Google's Nexus 10 is not only an alternative to Apple's iPad 4 or Microsoft's Surface RT in terms of price. Therefore, we give the Nexus 10 a clear recommendation.
谷歌和三星都推出了强大的产品在市场上只是400欧元配成的Nexus。至少在没有卖完。超薄外壳的橡胶涂层是很理想,纯粹的Android操作系统4.2版和一个为期两年的保修做出了积极的印象。的连通性是有限的由于缺乏一个读卡器。还有一个版本在我们看来,移动互联网接入3G或LTE模块。
谷歌的Nexus10的驱动力肯定是高清晰度的PLS屏幕,分辨率为2560×1600像素。既客观和主观的触摸屏给人留下好印象。仅仅是康宁公司的Gorilla Glass2层是不利注意到在户外使用。平板电脑的表现是令人信服的,尽管许多基准快于苹果的iPad4。的Android,iOS和Windows 8的吗?这个问题是一个个人喜好的问题。
除了良好的电池运行时间,特别是立体声扬声器旁边的屏幕,相信我们的定位。但所产生的声音更加均衡。总而言之,一个精心设计的平板电脑,将很快收到来自谷歌最新的软件更新。谷歌的Nexus不仅是替代苹果的iPad或微软的Surface RT在价格方面。因此,我们提供的Nexus明确建议。