Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Magyar联想 ThinkPad Edge E130 NZU5FGE 小型笔记本电脑
Lenovo launched its ThinkPad Edge series in 2010. The pro sides of a ThinkPad - in particular everyday suitability and very good inputs - were to be made available to everyone for a low price in form of the Edge. It began with the Edge 13 subnotebook (HD 3200, AMD Turion Neo X2 L625), followed by the 15.6-inch Edge 15 and in late 2010, the Edge 11 was released. Although Lenovo has always reserved a place in its series for AMD's components, the first and today's 11.6-inchers are based on an Intel platform. The Core i3-380UM has now been replaced by the Pentium 977 (Sandy Bridge).
The AMD alternative E135, in review at the same time, should not be kept secret. A steep price of 700 Euros (~$912) (RRP) was demanded for the Intel-based Edge from late 2010. Today, Lenovo only demands 375 Euros (~$488) for the free-DOS version; our Windows system is available for a price starting at 430 Euros (~$560) on the virtual shelves.
We wrote it in the first paragraph: the 11.6-incher convinces in many fields. Is it a phenomenal offer for little money? Is the market-share groping manufacturer giving away its devices in order to sell as many as possible? Find out in the review whether there are really no drawbacks.
在2010年，联想推出的ThinkPad Edge系列。亲边的一台ThinkPad - 特别是每天的适宜性和很好的输入 - 将被边缘的形式以低廉的价格提供给大家的。边缘13亚笔记本电脑（新HD 3200，AMD炫龙X2 L625），其次是15.6英寸的边缘，并在2010年年底开始，边缘11被释放。虽然联想一直保留了其系列中为AMD的组件，第一和今天的11.6寸的机型都是基于英特尔平台上。现在已经取代酷睿i3-380UM的奔腾977（距桥）。
AMD替代E135，在审查的同时，不应该被保密的。一个陡峭的价格为700欧元（约$912）（RRP），要求从2010年下半年基于Intel的边缘。今天，联想不仅要求自由DOS版本为375欧元（约$488）;我们的Windows系统可以以优惠的价格开始在430欧元（约$ 560）的虚拟货架上。
我们写了它的第一款：11.6英寸说服在许多领域。这是一个惊人的报价为很少的钱吗？摸索制造商的市场份额放弃其以出售尽可能多的设备吗？在审查是否真的有没有缺点。
Case
One thing is certain: the handy chassis does not try to catch attention with daintiness. A weight of 1518 grams is over the average of other 11.6-inch devices. The Aspire V5-171 weighs 1326 grams and Asus' UX21E in an aluminum unibody reaches 1147 grams. Even Wortmann's 14-inch 1450 II ultrabook has a better weight/inch ratio with 1634 grams.
The weight of the angular casing with rounded corners is noticed accordingly. The Edge E130 nevertheless has a nice feel to it; the non-slip yet sleek surfaces of both the wrist rest and lid are pleasant to use. A red lid is optionally available besides the black one. We refer to our upcoming review of the E135 sister model (AMD version) for more details. This laptop features exactly the same casing, interfaces and build-quality.
Like in previous Edge models, the i-dot of both ThinkPad logos (lid + wrist rest) is illuminated by a small, red LED (permanent when in use / blinks during sleep). The hinges keep the lid connected very securely to the base unit. That is favorable for transportation, but we need both hands for opening the lid anyway. The opening angle has shrunk to approx. 135 degrees due to the lowered hinges (Edge 11= 180 degrees). The hinges are not made of solid metal; they are underneath a silver-colored plastic cover.
The plastic chassis proves to be very pressure resistant and the screen's stiffness is outstanding for this price range. We can only dent its surface by applying high force. The base unit warps marginally. The user will notice this when the laptop is picked up at a corner (opening). However, it would be bold to expect a highly rigid chassis in this price range. The battery fits tight in the case and leaves a gap above the keyboard when it is removed, for example during permanent AC-mode.
有一件事是肯定的：方便的机箱并不试图吸引注意力与精致。一个体重为1518克的平均11.6英寸的设备。的Aspire V5-171的重量1326克和华硕UX21E铝合金一体成型机身达到1147克的。沃特曼的14英寸1450 II ultrabook的，即使有一个更好的重量/英寸比1634克的。
带有圆角的角壳体的重量相应地注意到。但边缘E130的感觉，它有一个很好的防滑光滑的表面，腕托和盖有愉快的使用。一个红色的盖子是除了黑色可供选择。有关详细信息，请参阅我们即将进行的检讨E135的姊妹车型（AMD版本）。这种笔记本电脑采用完全一样的外壳，接口和建设质量。
在以前的Edge模型一样，我点都ThinkPad的标志（盖+腕托）亮起一个小的红色LED（永久使用/闪烁在睡眠中时）。铰链保持盖子非常牢固地连接到基本单元。这有利于运输，但我们需要双手打开盖子反正。已缩减至约的开度角。 135度由于降低的铰链（边缘11 =180度）。铰链没有固体的金属制成的，它们是底银色的塑料盖。
塑胶机壳被证明是非常耐高压，这个价格范围内，屏幕的刚度是优秀的。我们只能削弱其表面上施加高力。基本单元轻微的扭曲。用户将注意到这一点时，拿起笔记本电脑在一个角落里（开口）。然而，这将是大胆的期望高刚性底盘，在这个价格范围内。该电池适合紧的情况下，离开在键盘上方的间隙，当它被除去，例如，在永久AC模式。
Connectivity
Everything is in and on it. If you need reason for complaint despite two USB 3.0 ports, you might list the lack of a docking port. This convenience is however only found in the 12.5-inch ThinkPad X230 and costs at least 1300 Euros (~$1695). What really hurts is that the power socket and VGA port have been removed from the rear. The Edge 11 (2010/2011) could banish two main cords from the field of view.
一切都在和就可以了。如果您需要投诉的原因，尽管两个USB 3.0端口，你可能会列出缺乏一个对接端口。然而，这种便利是只存在于12.5英寸的ThinkPad X230和费用至少1300欧元（〜$1695）。什么是真正伤害的是从后面的电源插座，VGA端口已被删除。能抛弃的边缘11（2010/2011）两个主要的电源线从视野。...
Communication
Realtek's PCI-e Gigabit adapter and Broadcom's draft-n Wi-Fi card are the appropriate companions for the laptop. Only few low-cost laptops sport Fast Ethernet nowadays. Bluetooth version 4.0 is also available for connecting small appliances, e.g. a smartphone.
A 3G module for mobile internet access would be a perfect match for the good battery runtime. An E130 version with this feature is available for 620 Euros (~$808). The surcharge is so steep because it is the high-end configuration sporting a Core i3-2367M. Upgrading is also not an option since the second mini PCI Express socket is not soldered.
The webcam has a low resolution of 640x480 pixels. That is enough for video calls and snapshots in all of life's circumstances. However, a very evident noise is noticed in weak light. Taking pictures in bright sunlight is virtually impossible (flowerpot, pumpkin). Even indoor pictures (teddy bear) quickly fade due to the oversensitive sensor.
Security
Lenovo installs its ThinkVantage tools. This is a bundle of programs and tools relating to recovery, backup, hard drive protection (shock sensor), driver updates and power management. It also includes webcam software that optimizes the camera and microphone for video conferences. Most settings can also be modified via Windows' system control, but their grouping in one place is very helpful.
Accessories
Apart from the laptop, battery and PSU, we only find a brief quick start guide with reference to e-manuals on lenovo.com.
Maintenance
Accessing the innards is very simple: After removing three screws, we lift up the cover and that's it. One 4 GB working memory bar is inserted and there is room for a second RAM unit. The HDD is screwed to the frame. The fan is easy to blow clean.
Warranty
The laptop automatically includes a 12 month bring-in manufacturer warranty. The user sends the laptop in at their own expense. That is the minimum warranty for a laptop. The period can be extended to Lenovo's ThinkPlus 2 year bring-in warranty for mere 40 Euros (~$52). Beyond that, many warranty bundles including the most diverse services can be found at Lenovo or in online shops.
通讯
Realtek的PCI-E千兆适配器和Broadcom的Draft-N的Wi-Fi卡的笔记本电脑是适当的同伴。只有极少数的低价笔记本电脑如今运动快速以太网。蓝牙4.0版本也可用于连接小家电，例如：智能手机。
移动互联网接入的3G模块将是一个完美的匹配良好的电池运行时间。 E130使用这个功能可为620欧元（〜$ 808）。附加费是太陡了，因为它是运动的高端配置了酷睿i3-2367M。升级是不是一种选择，因为第二个微型PCI Express插槽，没有焊接。
该摄像头具有较低的分辨率为640x480像素。这是足够的，支持视频通话和生活的情况下，所有的快照。然而，很明显的噪声注意到，在微弱的灯光。在明亮的阳光下拍摄的照片几乎是不可能的（花盆，南瓜）。即使是室内拍照（泰迪熊）会很快消失由于过敏传感器。
安全
联想的ThinkVantage工具安装。这是一组程序和工具，恢复，备份，硬盘驱动器保护（震动感应器），驱动程序更新和电源管理有关。它还包括摄像头软件，优化了摄像头和麦克风，视频会议。通过Windows的系统控制的大部分设置也被修改，但他们在同一个地方的分组是非常有帮助的。
饰品
除了笔记本电脑，电池和电源供应器，我们只找到一个短暂的快速入门指南电子手册lenovo.com。
保养
访问的内部结构是非常简单的：，消除三个螺丝后，我们抬起盖，这就是它。一个4 GB的工作记忆棒被插入和有房间为第二RAM单元。 HDD被旋拧到框架上。风扇是容易吹干净。
保
笔记本电脑自动带来的生产厂家保修期为12个月。用户发送的笔记本电脑，在自己的费用。这是一台笔记本电脑的最低保修。期限可以延长到联想ThinkPlus一年的保修期仅为40欧元（约$ 52）。除此之外，很多人的保修束，包括最多样化的服务可以在
Input Devices
Keyboard
It is possible to type on the Edge E130's chiclet keyboard flawlessly right from the start. No familiarization period is needed because the sufficiently sized keys feature a crisp pressure point and a clear drop of roughly two millimeters. The latter is extremely rare for laptops and only found in expensive Office machines or workstations. Especially since subnotebooks are getting increasingly slimmer, the key drop is always very limited.
The standard layout exploits the entire width. Enter and shift exhibit an agreeable size. The fingers glide extremely accurately over the keys. This is due to the convex (slightly curved) shape that always guides the fingertips to the key's center when touch-typing. Lenovo implements the FN function keys on the rarely used F keys. They are initially assigned to volume, brightness, microphone, wireless or stop/play. A number pad is not available via the FN keys.
Touchpad
The Dual Pointing device can either be used as a TrackPoint and key or ClickPad and key combo. The left and right mouse buttons are located below the pad. Using the red TrackPoint keys for touchpad operation proved to be handy during the test. The center key is used together with the TrackPoint for scrolling.
The ClickPad is fairly small and features a lightly roughened surface. Scroll fields are not marked but available after activating them in the Synaptics settings. The ClickPad's stop is short, particularly when a left mouse click is to be performed in the center. The stroke is much more pleasant at the very bottom. However, clicking there triggers a right mouse click. Both pointing devices can be configured individually via Ultra-Nav-Management.
键盘
这是可能的，从一开始就完美的Edge E130的独立式Chiclet键盘上键入。不熟悉期是必要的，因为足够尺寸的按键设有一个清晰的压力点和明显下降大约2毫米。后者是极为罕见的笔记本电脑，只发现在昂贵的办公设备或工作站。特别是由于亚笔记本电脑越来越渺茫，关键的下降始终是非常有限的。
标准布局利用的整个宽度。输入和转移表现出一个合适的大小。他的手指滑过极其精确的钥匙。这是由于向凸形状（略微弯曲），始终引导键的中心时，指尖触摸打字。联想很少使用的F键FN功能键实现。他们最初被分配到音量，亮度，麦克风，无线或停止/播放。一个数字键盘，是不是可以通过FN键。
触摸板
双指点设备可以被用来作为一个TrackPoint和关键的ClickPad和组合键。的左和右鼠标按钮位于下方的焊盘。使用红色指点杆触摸板操作键，在测试过程中被证明是方便。中心键一起使用，用TrackPoint进行滚动。
ClickPad的是相当小的，设有一个轻度粗糙的表面。滚动字段都没有标明，但他们中的Synaptics设置激活后，。的ClickPad的停止是短暂的，特别是当鼠标左键点击是在中心进行。在最底层的行程更愉快。然而，点击触发一个单击鼠标右键。都指向设备可以单独进行配置，通过超资
Display
The 11.6-inch screen comes from Cimei Innolux (model: CMN N116BGE-L32) and has the usual resolution of 1366x768 pixels for the screen size. The TFT has clearly been AR-coated; the contrast of 149:1 is below average. Black does not look saturated and colors are not bright. However, there are no alternatives available in our test device's price range.
来自七美群创光电（型号：CMN N116BGE-L32）和11.6英寸的屏幕，分辨率为1366×768像素的屏幕尺寸通常。薄膜晶体管（TFT）显然是AR涂层，149:1的对比度，是低于平均水平。黑色看起来不饱和的颜色不亮。但是，有没有办法，可在我们的测试设备的价格范围。
| |||||||||||||||||||||||||
Brightness Distribution: 88 %
Center on Battery: 216 cd/m²
Contrast: 149:1 (Black: 1.45 cd/m²)35.51% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
41.71% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
33.42% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
sRGB and AdobeRGB color spectrums are failed clearly. That is common for basic TN screens in a price range of up to at least 800 Euros (~$1043). The color space coverage is only important for professional image editors though.
sRGB和AdobeRGB色彩频谱显然是失败的。这是很常见的基本TN屏在一个价格范围可达至少800欧元（〜$1043）。色彩空间覆盖率是唯一重要的，但专业的图像编辑器。
The screen's average brightness of 200 cd/m2 is better than in earlier ThinkPad times where laptops usually only featured dark 130 cd/m2 screens. The brightness is absolutely sufficient for indoor use. However, a much too dark screen torments us outdoors. Depending on the light incidence, reading becomes difficult up to impossible and you do not stand a chance when you view the screen from the side. The Edge does not reduce the brightness on battery power (energy-savings). The CMN screen is only very good regarding brightness distribution: a homogeneous brightness distribution of 88%.
画面的平均亮度为200 cd/m2的是比在早期的ThinkPad次，其中笔记本电脑通常只暗130 cd/m2的屏幕为特色。在室内使用是绝对足够的亮度。然而，一个非常暗的画面折磨我们的户外活动。根据光的发病率，阅读变得困难，几乎是不可能的，你不站在一个机会，当你从侧面观看屏幕。边缘的亮度不降低电池的功率（能量积蓄）。 CMN屏幕是非常不错的亮度分布均匀的亮度分布的88％。
The horizontal viewing angles are acceptable although they are limited to approx. 45 degrees like in many other laptops. Colors do not distort (invert) up to that angle. They first invert slightly up to visibly beyond that (so-called ghosting). However script can still be read up to about 70 degrees. The viewing angles are much narrower when looking downward, so vertically. Script can only be read well up to 40 degrees and colors start to falsify at 20 degrees.
是可以接受的，尽管它们被限制在大约水平视角。 45度像在许多其他的笔记本电脑。颜色不扭曲（反转），角度。他们首先反转小幅上涨明显超出（所谓的重影）。然而，脚本仍然可以被读取到70度左右。视角更窄的向下看时，垂直。脚本只能被读取以及40度和颜色开始伪造在20度左右。
Performance
Two CPU versions of the Edge E130 are available currently: the Pentium 977 (in our test device) represents the entry-level model and starts at 390 Euros (~$508) as well as the Core i3-2367M as the premium model that starts at 540 Euros (~$704). The Pentium 977 sports two cores with a clock of 1.4 GHz. The 17 watt CPU from the Sandy Bridge architecture (2010 - 2011) makes an outdated impression because it was replaced by Ivy Bridge in mid 2012. Turbo Boost and Hyper Threading are unknown features for the Pentium as well as for the alternative Core i3-2367M. In the following paragraphs, we will assess whether the i3 performance advantage justifies the high surcharge.
The integrated graphics is Intel's HD Graphics. 4096 MB of working memory from Hynix are inserted as a single 4GB bar and Seagate's Momentus Thin 320 GB HDD complete the bundle.
两个CPU版本的边缘E130是提供目前：在奔腾977（在我们的测试设备）代表入门级的模型和390欧元（〜$508），以及在核心酷睿i3-2367M的溢价模型，开始在开始540欧元（约$704）。奔腾977两个核心时脉为1.4 GHz。 Sandy Bridge架构（2010年 - 2011年）的17瓦的CPU从一个过时的印象，因为它取代了Ivy Bridge的2012年年中。以及为替代酷睿i3-2367M，睿频加速和超线程（HT）是未知功能的奔腾。在下面的段落中，我们将评估是否i3的性能优势证明高附加费。
集成显卡是英特尔高清显卡。插入单条4GB酒吧和320 GB硬盘希捷的Momentus薄完成包4096 MB内存来自Hynix工作。
Processor
Basically, the Edge E130 is a good subnotebook. Thus, interested parties may ask whether the Pentium 977's (1.4 GHz) computing power is sufficient or whether the expensive Core i3 version represents a more solid investment for the future. Furthermore, there is also the APU-based Edge E135 that only costs 350 Euros (~$456) without Windows. We compare the computing performance by using Cinebench R11.5 64 bit single and multi-core test.
The following bar graph shows that AMD's E2-1800 (E135) is 32% faster than the Pentium 977 when calculating graphics only. However, it is hopelessly inferior in pure CPU load. The alternate i3-2367M is a bit better with its superior HD 3000 in the GL test (+18% Toshiba Z830). The advantage of 23% in the multi-test is also within limits.
In a nutshell: performance fans will neither be happy with the Pentium nor the Core i3. If ThinkPad advantages are only secondary, it might be worthwhile to take a look at Acer's Aspire V5-171 featuring a Turbo Boost Core i5 and HD 4000. By the way, both CPU and graphics performance are also available on battery power. The tests showed similar results (OpenGL test also).
处理器
基本上，的边缘E130是一个不错的亚笔记本。因此，有关方面可能会询问是否奔腾977（1.4 GHz）的计算能力是足够的，还是昂贵的酷睿i3版本代表了更坚实的对未来的投资。此外，也有基于APU的边缘E135的成本只有350欧元（约$456），没有Windows。我们使用CINEBENCH R11.564位的单，多核测试的计算性能比较。
下面的棒图显示，AMD E2-1800（E135）是32％的速度计算的图形时，仅比奔腾977。但是，它是纯CPU负载无可救药差。替代酷睿i3-2367M凭借其卓越的HD 3000是一个好一点的GL测试（+18％东芝Z830）。在多测试了23％的优点也是在一定限度内。
一言以蔽之：性能球迷会既不是奔腾还是酷睿i3的感到高兴。 ，如果ThinkPad的优点是只是次要的，这可能是值得来看看宏基的Aspire V5-171具有一个Turbo Boost睿i5和HD 4000。顺便说一下，CPU和显卡的性能也可以使用电池供电。测试结果显示类似的结果（也OpenGL的测试）。
| Cinebench R11.5 | |
| CPU Multi 64Bit (sort by value) | |
| Lenovo ThinkPad Edge E130 NZU5FGE | |
| Lenovo ThinkPad Edge E135 NZV5YGE | |
| HP Pavilion dm1-4200sg | |
| Acer Aspire One 756 NU.SH0EG.007 | |
| Toshiba Portégé Z830-10N | |
| Wortmann Terra 1450 II | |
| Acer Aspire V5-171-53314G50ass | |
| OpenGL 64Bit (sort by value) | |
| Lenovo ThinkPad Edge E130 NZU5FGE | |
| Lenovo ThinkPad Edge E135 NZV5YGE | |
| HP Pavilion dm1-4200sg | |
| Acer Aspire One 756 NU.SH0EG.007 | |
| Toshiba Portégé Z830-10N | |
| Wortmann Terra 1450 II | |
| Acer Aspire V5-171-53314G50ass | |
System Performance
Unlike AMD's E2-1800 (E135), there are no significant differences seen between the Pentium and i3 in the CPU tests. Will the classic application benchmarks PCMark Vantage and PCMark 7 reflect this? In addition to the computing performance, the hard drive, working memory and graphics card are influencing factors here.
PCMark 7's score of 1540 points is roughly 30% better than with AMD's E2-1800 (E135 sports a faster 7200 rpm HDD). 2367M systems are approx. 50% faster. PCMark Vantage's 3740 points reveals the same: AMD's E2-1800: -29%. The i3 version is, depending on the HDD, either not at all faster (Travelmate B113-M) or only 13% faster (Asus UX32A). The i3 would be roughly 50% faster alongside an SSD (PCMark Vantage), as can be seen in Toshiba's Portégé Z830-10N.
系统性能
与AMD E2-1800（E135）的不同，有奔腾和酷睿i3的CPU测试中之间没有显着差异。和PCMark7的经典应用基准测试PCMark Vantage的反映吗？除了计算性能，硬盘驱动器，内存和显卡是影响因素。
的PCMark 7的得分为1540分，比AMD E2-1800（E135运动更快的7200转HDD）约30％。大约2367M系统。快50％。 PCMark Vantage的3740分揭示了相同的：AMD E2-1800：-29％。 i3版本是，在硬盘上，无论是不是在所有的速度更快（的TravelMate B113-M），只有13％的速度（华硕UX32A）。采用i3速度快大约50％与SSD（PCMark Vantage的）一起，可以看出，在东芝的Portege Z830-10N。
| PCMark Vantage Result | 3740 points | |
| PCMark 7 Score | 1540 points | |
Help | ||
| PCMark 7 | |
| Score (sort by value) | |
| Lenovo ThinkPad Edge E130 NZU5FGE | |
| Lenovo ThinkPad Edge E135 NZV5YGE | |
| Acer Travelmate B113-M-323a4G50ikk | |
| Asus UX32A-R3001V | |
| Acer Aspire V5-171-53314G50ass | |
| System Storage (sort by value) | |
| Lenovo ThinkPad Edge E130 NZU5FGE | |
| Lenovo ThinkPad Edge E135 NZV5YGE | |
| Acer Travelmate B113-M-323a4G50ikk | |
| Asus UX32A-R3001V | |
| Acer Aspire V5-171-53314G50ass | |
Storage Devices
PCMark 7's system storage score above shows just how big the differences among HDDs can be. The E135 model has a remarkably swift 7200 rpm hard drive in the form of Hitachi's 500 GB HTS725050A7E630. Seagate's Momentus Thin ST320LT007 320 GB 7200 rpm in our E130 is not bad either and achieves rarely seen maximum transfer speeds of 90 to 118 MB/s.
The fairly short access time of 17.8 ms is particularly striking. However, the HDD is again in the midfield of all hard drives in 4K read. An SSD could easily boost the 4K rate to 2243% (see Toshiba's Z830-10N, i3-2367M), which increases the experienced work speed considerably.
存储设备
的PCMark 7的系统存储得分上面显示是多么大的硬盘驱动器之间的差异。 E135有一个非常迅速的7200转的硬盘驱动器的形式日立500 GB HTS725050A7E630。希捷的Momentus薄ST320LT007320 GB7200转在我们的E130是不坏的，达到罕见的90至118 MB/ s的最大传输速度。
相当短的存取时间为17.8毫秒，显得格外醒目。然而，硬盘又是在中场的所有硬盘驱动器在4K读取。 SSD可以很容易地提高4K率2243％（见东芝Z830-10N，酷睿i3-2367M），这增加了经验丰富的工作速度相当。
Graphics Card
The HD Graphics is weak in the 3D benchmarks. DirectX11 benches do not run at all due to the lack of support. 2293 points are achieved in the old 3DMark 2006. The HD 7340 in the E2-1800 only calculates a bit faster with +8-10%. The i3-2367M's HD 3000 processes up to 42% faster, for example, in Asus' UX32A.
图形卡
在3D基准HD Graphics是弱。 DirectX11的长凳不运行在所有由于缺乏支持。 2293点在旧的3DMark2006实现。 E2-1800的HD7340只计算了一下速度与+8-10％。酷睿i3-2367M HD 3000的处理，以42％的速度，例如，华硕UX32A。
| 3DMark 05 Standard | 4566 points | |
| 3DMark 06 Standard Score | 2293 points | |
| 3DMark Vantage P Result | 780 points | |
Help | ||
Gaming Performance
The gaming performance is accordingly moderate. However, the HD Graphics or Radeon HD 7340 (Edge E135) only differ in detail. The performance impression is very bad across the board. Even FIFA 13, marked in green, occasionally stutters in minimum details and was partly unplayable in medium details. The E135's performance was almost the same in this game.
游戏性能
游戏性能相应适中。然而，HD图形或Radeon HD7340（边沿E135）只在细节上有所不同。一刀切的表现印象是非常糟糕的。即使FIFA13，标记为绿色，偶尔结结巴巴，最小的细节部分中的细节不能播放。在这场比赛中，E135的性能几乎是相同的。
| low | med. | high | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| Risen (2009) | 27 | 11.2 | ||
| Battlefield 3 (2011) | 9.6 | |||
| Anno 2070 (2011) | 19.8 | 8 | ||
| Mass Effect 3 (2012) | 16.3 | |||
| Fifa 13 (2012) | 55 | 35 |
Emissions
System Noise
The E130 behaved as we expected from an Office device: nice and quiet at all times. The fan was occasionally deactivated in idle, but that is rare during basic tasks. However, the 7200 rpm HDD's quiet noise is always audible with 31 dB(A). Hitachi's drive in the E130 is a bit quieter than the Seagate in the Edge 135 (32.3 dB(A)).
The noise level increases to 34.8 dB(A) when the Pentium processor alongside its graphics is loaded by benchmarks and it then spins constantly. A slightly lower 33.8 dB(A) is achieved when only the GPU is calculating.
系统噪声
E130的表现正如我们的预期从办公设备：在任何时候都漂亮，安静的。风扇偶尔在空闲停用，但在基本任务，是罕见的。然而，7200转硬盘安静的噪声是声音31分贝（A）。日立驱动器的E130是一个比希捷安静的边缘135（32.3分贝（A））。
的噪声电平提高到34.8分贝（A）的奔腾处理器以及它的图形时加载的基准，然后旋转不断。稍低于33.8分贝（A）时，只有GPU（图形处理器）计算。
Noise Level
| Idle |
| 31 / 32 / 32 dB(A) |
| HDD |
| 32.9 dB(A) |
| Load |
| 33.8 / 34.8 dB(A) |
 | ||
30 dB silent 40 dB(A) audible 50 dB(A) loud |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft sl-320 (15 cm distance) | ||
Temperature
The E130's waste heat stays mostly stable in Office use or homogeneous load. It only increases by a few degrees in a few hot spots. Switching between maximum load and idle illustrates this quite well. The temperatures are nevertheless still acceptable for lap top use because 40 °C is only exceeded selectively. Besides that, we have to admit that our stress test is an unrealistic scenario. Throttling is not really an issue for the Pentium due to the lack of Turbo Boost. The CPU clock remained stable at 1.4 GHz in the CPU stress test. 3DMark 2006, performed afterward, finished without irregularities.
温度
E130的余热保持基本稳定，在办公室使用或均布载荷。只增加几度的几个热点。开关之间的最大负载和闲置说明了这一点相当不错的。的温度仍然可以接受的，因为40°C超过选择性的手提电脑使用。此外，我们必须承认，我们的压力测试是一种不切实际的情况。节流是不是一个真正的问题，由于缺乏涡轮增压奔腾。 CPU的时钟频率保持稳定在1.4 GHz的CPU压力测试。的3DMark2006年，完成之后，
(±) The maximum temperature on the upper side is 40.7 °C / 105 F, compared to the average of 36.1 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 281 °C for the class Subnotebook.
(±) The bottom heats up to a maximum of 42.3 °C / 108 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(±) In idle usage, the average temperature for the upper side is 33.4 °C / 92 F, compared to the device average of 30.8 °C / 87 F.
(±) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 38.2 °C / 100.8 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-9.9 °C / -17.9 F).
Speakers
The sound of the two speakers is appropriate, but not particularly good. The speakers are located on the base plate's front area and radiate the sound toward the tabletop. That reflects the sound waves and ensures an evenly distributed sound. The sound is treble-heavy and there are absolutely no basses. The volume can be set quite high without making the speakers rattle or clatter. External loudspeakers can be connected via the microphone/headphone combo.
音箱
两个扬声器的声音是合适的，但不是特别好。的扬声器位于底板的前部区域和辐射声音朝向桌面上。这反映了声波，并确保均匀分布的的声音。的声音是重高音和低音是绝对没有的。可以设置相当高，没有拨浪鼓或哒扬声器的音量。通过麦克风/耳机组合，可以连接外部扬声器。
Battery Life
Power Consumption
Low power requirement always points to a good runtime, providing the manufacturer did not make cutbacks in battery capacity. This is fortunately not the case in view of 63 watt hours. The power consumption ranges between 7.5 watts in idle mode and 33 watts during high performance (3DMark 2006). A 3DMark 2006 needs 27 watts and is representative for games.
The E135 APU system is only marginally more efficient: we measured 7.7 to 10 watts in idle (minimum/maximum). However, the load situations make the difference, where the E2-1800 laptop only consumes 24 to 29 watts (3DMark 06/stress test). Consequently, the E135 should provide longer runtimes during heavy use (battery and screen are identical).
The 65 watt PSU is designed very generously for this power consumption. It recharges the battery completely in 2:41 hours even during maximum load.
耗电量
低功耗的要求总是指向一个良好的运行，提供制造商没有缩减电池的容量。幸运的是，63瓦小时的情况。在高性能（的3DMark2006）的功耗为7.5瓦，空闲模式和33瓦之间。 2006年阿的3DMark需要27瓦，是代表游戏。
E135 APU系统只是勉强更高效：我们测量了7.7〜10瓦，空闲状态（最小/最大）。然而，负载的情况下，赚取差价，E2-1800笔记本电脑只消耗24瓦至29瓦（的3DMark06/stress测试）。因此，E135提供更长的运行时间，在大量使用（电池和屏幕是相同的）。
65瓦电源供应器的设计非常慷慨此功耗。它完全充电的电池，即使在最大负荷在2:41小时。
| Off / Standby | 0.6 / 0.2 Watt |
| Idle | 7.5 / 10.9 / 11.2 Watt |
| Load |
27.2 / 32.7 Watt |
   
| |
Battery Runtime
The battery runtimes easily satisfy high demands. In cases where the Aspire V5-171 and the Travelmate B113-M exhibit weakness due to their 37 watt hour batteries (three hours), the much cheaper Edge E130 runs for six hours. We are talking about the Wi-Fi test using a brightness of 150 cd/m2 (slightly lowered), energy-saving mode and disabled Bluetooth. A script opens a website, some including video contents, every 40 seconds.
The E135 APU model runs for exactly the same 368 minutes. APU-based models can run for a longer time, like Samsung's 305U1A proved early this year. The 11.6-incher lasted for 8:27 hours (507 minutes). The battery is first completely drained after 3:15 hours even during constant CPU load induced by BatteryEater Classic test.
However, the fairly high weight of 1.518 kilograms has to be accepted in favor of the good battery life. The too dark screen is unfortunately not as ideal for outdoor use. The battery's charging behavior can be modified via the Energy Manager. If you waive on half an hour of runtime, so only enable a battery charge of 95%, you can increase the battery's service life.
电池运行时间
电池运行时间很容易满足很高的要求。在的情况下的Aspire V5-171和B113-M的TravelMate展品的弱点，由于他们的37瓦特小时的电池（3小时），更便宜的边缘E130六个小时运行。我们正在谈论的Wi-Fi测试使用150 cd/m2的亮度略有下降，节能模式和禁用蓝牙。脚本打开一个网站，一些包括视频内容，每次40秒。
E135 APU运行模型为完全一样的368分钟的的。 APU为基础的模型可以运行更长的时间，，像三星305U1A证明今年年初。 11.6英寸历时8时27小时（507分钟）。第一个完全耗尽的电池即使在3:15小时后恒定的CPU负载引起的BatteryEater经典测试。
然而，相当高权重的1.518公斤被接受，有利于良好的电池寿命。遗憾的是，没有过暗的屏幕户外使用的理想。可以修改通过的能源管理，电池的充电行为。如果您放弃了一个半小时的运行时间，因此，只有使电池的电量的95％，可以增加电池的使用寿命。...
Verdict
Complaining on a high level is part of a notebook tester's job. A rating of 86% however defuses any larger points of criticism. The customer gets a solidly built subnotebook for a price starting at 375 Euros (~$488). It is neither extremely thin nor extremely lightweight. In return, the input devices are beyond any reproach and the non-slip surfaces are a delight.
Performance fans will turn their backs on a 5400 rpm hard drive and Pentium processor. Everyone else will be satisfied by the Office performance because it is fused with a runtime of over six hours. The not very bright but matte screen is unfortunately not suitable for use on the terrace.
The 11.6-inch laptop is always adequately quiet in the office. Extensive peripherals can be connected thanks to the two USB 3.0 ports and HDMI/VGA. A USB 3.0 dock featuring ports for external screens is certainly a tempting idea to prevent a cable mess. In terms of software, the ThinkVantage tools make a clearly arranged and sensible impression.
If you now believe this device is a personal must-have, you might want to wait a few days for the in-depth review of the look-alike Edge E135. The sister model features AMD's E2-1800 APU (HD 7340) and a swift 7200 rpm HDD.
一个高层次的抱怨是笔记本测试仪的工作的一部分。然而，86％的评级缓和任何大型的批评。客户得到一个坚固的亚笔记本电脑的价格在375欧元（约$ 488）。这既不是非常薄的，也非常轻量级的。在返回时，输入设备是超越任何责备的防滑表面是喜悦。
5400转的硬盘驱动器和奔腾处理器性能的球迷会背对。每个人都将得到满意的办公性能，因为它是融合了六个多小时的运行时间为。遗憾的是，不适合在露台上也不是很光明的，但雾面屏幕。
11.6英寸的笔记本电脑是充分安静的办公室。全面的外围设备可以连接两个USB3.0端口和HDMI/ VGA。一个USB 3.0码头端口，外部屏幕无疑是一个诱人的主意，以防止电缆混乱。在软件方面的ThinkVantage工具做出明确的安排和理智的印象。
如果您认为该设备是个人必须具备的，你可能要等待几天的深入审查极为相象的边缘E135。姊妹车型采用AMD的E2-1800 APU（HD7340）和迅速的7200 rpm硬盘。
