华硕便笺智能10 ME301T平板测评

A quick examination reveals a pretty sparse number of ports: the USB 2.0 port is used to connect the Memo Pad Smart 10 to the PC and also functions as a charging port, the MicroSD card slot allows the user to expand internal storage, and the Micro-HDMI port allows for an external display or a sound system to be hooked up. There is also an integrated microphone and a headphone jack. Unlike the significantly more expensive Transformer Pads, the Memo Pad does not feature a docking port - which also unfortunately means that the accessories for that series (like the sound dock) are not compatible.

The only standout in this price range is the Micro-HDMI port - not many competing tablets are equipped as such. To use the port with a normal HDMI cable, the user needs to purchase an adapter first. Depending on the size of the used adapter, the Micro-USB port might be partially blocked - we recommend choosing a dongle in the store. 

一个快速的检查揭示了数量相当稀疏端口：USB2.0端口用于连接便条智能10到PC，也作为充电端口的功能，MicroSD卡插槽允许用户扩展内部存储，和Micro-HDMI端口可外接显示器或迷上了一个健全的制度。还有一个集成的麦克风和一个耳机插孔。不同的是明显更昂贵的变压器垫，便条纸不具有一个对接端口 - 这也遗憾的表示，该系列的配件（如声音码头）不兼容。

在这个价位上是唯一出色的Micro-HDMI端口 - 因此没有多少竞争的平板电脑都配备。使用该端口与一个正常的HDMI电缆，用户需要首先购买一个适配器。根据所使用的适配器的大小的Micro-USB端口可能被部分堵塞 - 我们建议选择一个加密狗在店里。

Cameras & Multimedia

The rear-facing camera features a resolution of 5 megapixels; the one up front - designed primarily for video conferencing duties - has 1.2 megapixels. Asus claims that the main camera, which supports autofocus, is both "sharp and sensitive". We can confirm that the functionality of the autofocus feature had no issues with dark images in a low-lit room even without flash. There is a drawback, however: since the high sensitivity cannot be adjusted with the standard camera app, the result is very grainy pictures even when the environment is sufficiently bright. We also noted jagged edges as soon as we zoomed into the pictures. The front-facing camera does not allow manual focus, but aside from the low resolution, the output quality is pretty decent.

Videos can be recorded in Full HD, but also 720p and 480p. In this case, Full HD only means the resolution and not the quality: we measured only 17 frames per second for all recording formats, which leads to a perceived jerkiness during playback. A movie normally has a frame rate of 24, a modern TV up to 100 (and more) frames per second. The picture quality is also not up to par: the very low data rate of 1.5 Mbit/s leads to pixelation during movements. The standard for Full HD TVs is upwards of 22 Mbit/s.

相机及多媒体

后置摄像头拥有5百万像素的分辨率，一人突前 - 设计，主要用于视频会议的职责 - 具有1.2百万像素。华硕声称，主摄像头，支持自动对焦，是“犀利敏感”。我们可以证实，与黑暗的影像自动对焦功能的功能有没有问题，即使不使用闪光灯在光线不足的室内。有一个缺点，但是与标准的相机应用程序以来的高灵敏度不能调整，其结果是非常有颗粒感的图片，甚至当环境足够亮。我们还注意到，边缘呈锯齿状，只要我们进入图片放大。前置摄像头不支持手动对焦，但除了分辨率低，输出质量是相当不错的。

可以记录全高清影片，但也支持720p和480p。在这种情况下，只意味着全高清的分辨率和质量：我们只测所有录音格式每秒17帧，从而导致在播放过程中觉察到的抽筋。一部电影通常具有24，一个现代的电视机〜100（多）帧每秒的帧速率。画面质量也没有达到标准非常低的数据速率为1.5 Mbit/ s的象素，在运动过程中。全高清电视的标准是22 Mbit / s的向上。

Accessories

We already mentioned it: the quite useful accessories available for the Transformer Pad series do not work with the Asus Memo Pad Smart 10, since the tablet does not feature a docking port. Aside from the power adapter and a USB cable, Asus does not include any accessories and does not offer any on their website. Starting this month, Asus will at least offer a cover with integrated keyboard - called Folio Key - for 99 Euros / ~$127 (see the pictures below). Those looking for other accessories need to check out third-party suppliers - although it needs to be determined first if the generic sleeves, stands, and covers actually fit the new tablet.

饰品

我们已经提到：相当有用的配件，可对于Transformer Pad系列不工作，因为平板与华硕便笺智能10不具有一个对接端口。除了从电源适配器和USB电缆，华硕不包括任何配件，不提供任何在其网站上。从这个月开始，华硕将至少提供了一个集成键盘盖 - 所谓开本键 - 99欧元/〜$127（见下面的图片）。那些寻找其他配件需要检查第三方供应商 - 尽管它需要首先确定，如果通用的袖子，看台上，实际上涵盖了适应新的平板。

The black level and the corresponding contrast are less impressive, although the blacks appear quite dark even when the brightness is turned up all the way. Colors are vivid and the picture is sharp - although the high-resolution display of the Google Nexus 10 still reigns supreme.

The screenshots below show the display measurements (we used the X Rite i1 Pro 2). As shipped, the display exhibits a bluish tint - something we normally see when evaluating devices with TN-LED panels. The gray levels (especially towards the lighter end of the spectrum) also deviate from the reference point.

黑色水平和相应的对比是那么令人印象深刻，虽然黑人显得很暗，即使当亮度开启了所有的方式。颜色生动，图像是清晰的 - 虽然谷歌Nexus10高分辨率显示仍然至高无上。

下面的屏幕截图显示测量值显示（我们使用的X爱色丽i1的临2）。出厂时，显示屏呈现偏蓝色调 - 这是我们通常看到的设备进行评估时，TN-LED面板。偏离参考点的灰度级（尤其是朝着打火机端的频谱）。

Although the display is very bright, outdoor use in direct sunlight is hampered by the glossy screen. In the shade, on cloudy days, or inside, the Memo Pad Smart 10 is perfectly usable.

The GPU - called GeForce ULP - is part of the one-chip solution from Nvidia. The GPU does not feature dedicated RAM but utilizes system RAM instead. Undemanding games like "Angry Birds: Star Wars" start up quickly and run without issues. Even more demanding 3D shooting games like "Shadow Gun: Dead Zone" remain perfectly playable even when details are set to high. When we played the action game "Zombiewood", we only noticed some minimal stuttering when we had a lot of enemies attacking at the same time. For some reason, we could not install some games from Google Play - for example "Brothers in Arms 2" and "GT Racing: Motor Academy". The Asus Memo Pad Smart 10 should be able to handle most games without any noticeable lags and stuttering.

GPU - 所谓的GeForce ULP - 来自Nvidia的单芯片解决方案的一部分。 GPU没有配备专用的RAM，但系统RAM，而不是利用。要求不高的游戏，如“愤怒的小鸟：星球大战”快速启动并运行没有问题。更苛刻的3D射击游戏，如“暗影枪：”死区“仍然完美播放，即使在细节设置为高。当我们踢得动作游戏“Zombiewood的”时，我们只注意到一些最起码的口吃时，我们有很多敌人同时攻击。出于某种原因，我们无法从Google Play上安装一些游戏 - 例如“战火兄弟连2”和“GT赛车：汽车学院”。华硕便笺智能10应该是能够处理大多数游戏没有任何明显的滞后和口吃。

A tablet that is inexpensive, but good quality - it seems that is what Asus had in mind when they tasked their engineers with the design of the Memo Pad Smart 10. Overall, the manufacturer has succeeded; we like the very bright display with its vivid colors, the good battery life (which outclasses some of its competition), and the GPS sensor, which is rarely seen in this price range.

The materials Asus uses, the sturdiness (or lack thereof) of the chassis, and the missing accessories make it clear that this is not a high-end tablet. Users wanting or needing a high-resolution display, superior build quality, and a better webcam need to look elsewhere.

Potential buyers, who are aware of the fact that compromises are necessary when purchasing a lower-end device, are going to end up with a tablet, which outclasses most of its direct competition and features a longer battery life, a better screen, and better sound.

有片剂，是便宜，但质量好 - 它似乎是华硕的想法时，他们负责工程师的设计的便条智能10。总体而言，制造商已经成功，我们喜欢非常明亮的显示屏，其鲜艳的色彩，良好的电池寿命（，远高于它的一些竞争），在这个价格范围内，这是很少见的GPS传感器。

材料华硕使用（或缺乏），坚固的底盘，缺少的配件清楚，这是不是一个高端的平板。用户想要或需要一个高分辨率的显示，卓越的建设质量，更好的摄像头需要到别处寻找。

潜在买家，他们都知道的事实，妥协是必要的在购买低端设备时，要结束了，远高于片剂，其最直接的竞争，并拥有更长的电池寿命，更好的屏幕，更好的声。