Notebookcheck Logo

审查。Apple 电视与HomePod Mini在路上的酒店和WLAN的障碍

五幕戏剧。

随着最新的更新,Apple ,终于使其媒体播放器Apple TV和HomePod Mini都适合旅行。然而,Notebookcheck.com不得不访问几家酒店,直到Apple 和WLAN与Captive Portal的互动发挥作用。Apple ,这并不总是责备。
Smart Home
不是所有的USB电源适配器都适用于HomePod Mini。(Photo: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
不是所有的USB电源适配器都适用于HomePod Mini。(Photo: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)

Apple TV和HomePod Mini基本上可以在旅行中轻松携带。该媒体播放器足够小和坚固,可以轻松放在手提行李中。一个麻布袋足以保护HomePod Mini的柔软表面。反正它很结实,因为在我们旅行时,扬声器因其形状而经常滚落到某个地方。

然而,这两款设备缺乏的是对网络功能的某种旅行支持。特别是那些住在酒店里的人不得不考虑到困难。通常情况下,无线局域网是通过所谓的俘虏式门户来防止未经授权的访问。这是一种必须输入访问数据的初步门户。

此外,还有所谓的客户端分离,即由于WLAN控制器的设置,同一网络中的设备不能互相看到。这种设置比使用一般的甚至是个性化的密码更适合酒店。

一般的密码承担着被传递给未经授权的人的风险,而后者需要在发生故障时了解情况的人员。这在酒店里是不可能的事。看一下802.1X的说明,来自Apple ,用于Homepod的半径登录Apple TV很快就可以看出,这不适合没有技术背景的客户。

任何熟悉网络的人都会知道,这些默认的门户可以在许多WLAN控制器上快速设置,从管理的角度看是一个很好的妥协。拥有智能手机、平板电脑或笔记本的客人通常可以克服这一障碍。

然而,对于拥有特殊硬件的酒店客人来说,情况并非总是如此。这是因为这时需要一个浏览器来使用WLAN。Apple'的Apple 电视没有这样的东西。扬声器当然也没有配备浏览器。然而,自从TVOS 15.4版本和HomePod软件15.4版本以来,它是可能的。先决条件是智能手机或平板电脑,从Apple 。与设备的基本设置相比较,iPhone接管了与酒店WLAN的整合。打开一个浏览器,简单地输入。就这样了。

唯一的限制是客户端分离。然而,在实践中,这并不重要。这些设备无论如何都能工作--理想情况下。

然而,这并不容易实现。我们用最新的TVOS 15.4.1的Apple TV 4K(A1842)和HomePod Mini(也是15.4.1)进行测试。

让我们提前说一下。在所有东西第一次如愿以偿地一起工作之前,必须访问三个酒店。有时,酒店是问题所在,其他时候,HomePod Mini进入了一个更新循环,至少有一次,在尝试成功时出现了质量问题。有时,酒店的专属门户也会出现困难。在这里,如果门户不被识别,重新启动设备会有帮助。但是,让我们一个一个来吧。

第一次尝试--HDMI插座究竟在哪里?

在第一次尝试中,在什切青(Stettin)的Moxy公司,我们尝试了一个没有更新的场景。HomePod Mini已经有一段时间没有使用了。问题是该设备是否还能被操作。请注意,它仍然没有更新到15.4。只有Apple 电视是最新的,因为它被带出了家庭客厅。

然而,它的基本连接已经失败了。莫克西酒店确实有一台带有额外HDMI输入的电视,遥控器也让我们选择它。但酒店将电视整合到了墙上。没有机会连接Apple 电视。没有电视,至少这个盒子可以被整合到网络中。正如它应该的那样。

当然,HomePod不能与Apple 电视一起使用。然而,该扬声器并非一无是处。该盒子可以与iPad一起使用一段时间。由于缺乏合适的软件,不可能整合到WLAN中。不过,可以通过配置将设备与iPhone或iPad一起移动到另一个网络。

然而,此后不久,扬声器不再工作了。Home应用程序显示,HomePod Mini正在更新。但该设备甚至在一夜之间仍然处于这种状态。该设备无法使用,就像这样。然而,在家里,它仍然处于更新循环中。所以它需要一个恢复。我们在一台MacBook上做了这个。

这是一些HomePod Mini用户在各种论坛上报告的一个错误。在我们的设备上,标准恢复也失败了。据称,服务器无法连接。Apple ,这让事情变得特别困难。因此,不得不手动下载HomePod的图像,这可以在ispw.me.有了这个,HomePod就可以被恢复和更新。Apple,顺便说一下,没有规定这一点,并提供了很少的帮助,有几乎无法理解的错误信息。

第二次尝试--类似的问题,不同的酒店

新的周末,运气更好?带着现在更新的HomePod Mini和Apple 电视,我们去了另一家酒店。什切青万怡酒店。这就在Moxy酒店的隔壁。通常情况下,这个酒店品牌的设备要好一些。我们没有想到的是。万怡酒店不仅使用与Moxy相同的电视,而且还使用相同的安装技术。同样,HDMI 2可以通过遥控器选择,但不能通过物理方式获得。

测试方面,我们试图从工作人员那里得到帮助,但没有任何帮助。至少,Apple TV(在盲人模式下)和HomePod Mini这次工作得很顺利。因此,我们第一次能够用Captive Portal将HomePod整合到酒店的WLAN中。然而,由于没有电视,我们无法进行更多测试。

什切青万怡酒店。一切都设置好了,但HDMI输入口却无法使用。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
什切青万怡酒店。一切都设置好了,但HDMI输入口却无法使用。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)

三号酒店--当4K电视缩放多次时

对于下一次尝试,我们去了池塘的另一边。目的地是波士顿的Springhill Suites酒店。起初,失望之情溢于言表。酒店使用一个特殊的遥控器,没有HDMI输入的选择按钮。同时,在电视上也无法感应到HDMI输入,而电视又是安装在墙上的。

然而,仔细观察发现,LG电视的悬挂很灵活。它可以向床或沙发的方向扭动。这时也发现了HDMI-2,但由于遥控器的原因,它不能使用。

然而,LG的一个经典的酒店盒子,顺便说一下,在韩国制造,被连接到电视上,它把酒店的菜单带到电视上。这与数字标牌盒大致相当。酒店的菜单还提供了一个HDMI直接模式。

我们不能使用盒子上的第一个HDMI输入,但我们可以使用第二个。设置Apple ,电视马上就工作了。然而,我们对画质感到困惑。Apple 电视机向盒子发送2160p和HDR,但画质极差。即使切换到1080p和SDR或HDR也没有什么作用。在720p的测试中,甚至显示出极端的阴影。

经过一些实验,很明显:Springhill Suites让其酒店盒子连接到电视的分辨率太低。它看起来像720p。然而,在之前访问过的波兰的酒店,酒店软件的画质是完美无缺的。

这尤其令人惊讶,因为电视和酒店盒子都能达到2160p。因此,缩放确实发生了。酒店的技术人员想在第二天早上通过远程维护看一下,但一直没有成行。


用于酒店的LG盒子被配置为HDMI直接模式。(照片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
用于酒店的LG盒子被配置为HDMI直接模式。(照片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
我们进入了酒店的WLAN。(Photo: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
我们进入了酒店的WLAN。(Photo: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
一切都在首次运行,包括向HomePod Mini传输声音。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
一切都在首次运行,包括向HomePod Mini传输声音。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)

下一个问题是HomePod Mini。它不能播放任何声音,既不能从看到它的Apple 电视,也不能从iPhone或iPad播放。错误信息说。该设备必须在同一个网络上。但这已经是事实了。

然后,解决方案需要进行一些实验。最后发现:HomePod Mini和Apple TV都必须在同一个虚拟房间里。HomePod在 "游戏室",Apple TV在 "客厅"。正常情况下,至少从iPhone到HomePod Mini的音乐就应该可以实现。但这只有在两个设备都被分配到一个房间时才有可能。

这不一定符合逻辑。毕竟,没有什么能阻止你从厨房里的Apple 电视上传输音乐,例如。两台设备被分配到一个房间后,一切都可以按预期使用。只有图像质量有待改进。然而,应该注意的是,Apple 在帮助页面上解释了这一点。

终于一切正常了。然而,Youtube的运行质量并不理想。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
终于一切正常了。然而,Youtube的运行质量并不理想。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
然而,WLAN的速度足够快。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
然而,WLAN的速度足够快。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)

在4号酒店,除了Apple 电视,所有设备都能看到HomePod

在圣何塞万豪酒店,我们再次遇到了不应该存在的困难。所有设备都设置正确,并且在同一个WLAN上。万豪的专属门户也再次被克服,电视可以自由访问,尽管这次只是作为一个2K设备。此外,我们能够使用一个位置查询,以确保HomePod Mini注意到它被移动了。它给出了酒店的地址。

但HomePod Mini和Apple 电视并不想一起工作。从Apple 电视的角度来看,HomePod Mini已经配置好了,但没有发生连接。然而,令人恼火的是,HomePod Mini可以从所有其他设备上寻址:无论是MacBook、iPhone还是iPad--一切都在工作。

只有当创建一个新的虚拟房间,并首先将Apple 电视,然后将HomePod Mini重新定位时,才至少有了初步的希望。然后,iOS的Smarthome应用程序建议使用HomePod Mini作为Apple 电视的扬声器。然而,Apple 电视在屏幕上的选择列表中只显示 "酒店->(空)"。无法找到一个解决方案。还可以注意到,从其他设备传输到HomePod Mini的信号不时出现中断,每次在播放设备之间切换都需要几秒钟。

最后一家酒店的WLAN和酒店箱出现了问题

本次测试的最后一家酒店是西雅图的Fairfield Inn & Suites酒店。在这里,我们在第四家酒店已经有的担心变成了现实:Apple 电视显然在内部打了个结。HomePod Mini的问题暂时仍然存在。

但至少电视是可以使用的。同样,这是已经熟悉的LG电视和LG酒店盒子的组合。然而,这些锁很有意思。HDMI 2被直接锁定在电视上是可以预期的。遥控器确实提供了一个相应的按钮,但它被禁用。

LG酒店盒也被锁定,虽然只有一半。Apple 电视信号可以通过HDMI 2输入。然而,这只导致万豪酒店菜单的背景视频被Apple 电视接管。连锁酒店的前台菜单仍然保留。

这使得观看节目成为可能,但万豪酒店的菜单总是在前台半透明的状态下。然而,当选择万豪设置菜单时,至少大部分的广告字样消失了。在这些最后的活动中,与HomePod Mini的连接突然成功了--而且没有我的任何干预。

然而,这在安装操作系统15.5版本后突然结束。在这里,Apple ,显然是修复了错误,并整合了一条错误信息,因为现在Apple 电视抱怨说无法连接HomePod Mini。然而,这些设备继续自己工作,没有任何困难。这无法在下一个酒店中修复。这种情况只有在家庭WLAN中才稳定下来。然而,目前还不清楚是HomePod更新到15.5.1,还是回到没有客户端分离的家庭WLAN所造成的。

LG酒店盒上的HDMI 2已启用。然而,直接模式的菜单条目却不见了。(图片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
LG酒店盒上的HDMI 2已启用。然而,直接模式的菜单条目却不见了。(图片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
所以你必须接受这家酒店的菜单。在设置上,它是可以接受的一半。(照片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
所以你必须接受这家酒店的菜单。在设置上,它是可以接受的一半。(照片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)

当理想条件缺失时

以上的例子还没有涵盖所有的潜在问题。这里有趣的是,即使在一个连锁酒店内--所有物业都属于万豪--也没有真正的标准。有时,HDMI在物理上无法访问,但遥控器提供了它。有时情况恰恰相反,其他时候酒店的盒子是罪魁祸首。

但问题还可以更进一步,正如在路上的进一步实验所显示的那样。在结合Apple TV和HomePod Mini时,准备工作与酒店不在电视周围设置奇怪的锁一样重要。

电的事情--或。当Apple 和酒店惹恼你时

最大的烦恼是为设备提供电力。这并不像人们想象的那样容易。在部分地区,这是由于Apple 。在其他地区,这是由酒店决定

的。

当两者不愿意一起工作时,情况就变得特别糟糕。

但首先是要求。Apple 电视,在我们的案例中是第五代4K型号,配有可替换的欧洲插头。该电缆通过C7/C8设备耦合器插入Apple 电视。就这一点而言,没有什么特别之处。Apple 电视机本身具有100至240伏的宽范围输入。没有任何东西反对在全世界使用。

这是相当重要的信息,这就是为什么Apple ,在底部用黑色背景上的黑色字体印刷这个信息,令人费解。特别是由于它的尺寸使许多人有必要用智能手机拍摄它。尽管如此,任何不小心将Apple 电视机带到日本或美国的人都可以在那里用适当的电源线进行操作,而不会对设备造成风险。

消耗功率由Apple ,有15瓦特。这还不算多。最好是它也能通过USB Type-C供电。15瓦对于USB Type-C电流(3A@5V)是足够的。它不需要Power Delivery来实现这一点。为什么是USB Type-C?嗯,HomePod Mini可以使用它。因此,一个双USB-C电源将是理想的。Apple 电视机的USB电源盒甚至存在相应的解决方案。然而,该方案设想通过USB-A与缓冲电池相结合进行连接。这至少是第一步,但在美国只能以25美元(净价)买到。

5伏,9伏。HomePod Mini的特殊要求让人恼火

不幸的是,事情在HomePod Mini上变得更加复杂。该扬声器非常挑剔。虽然HomePod Mini的电源有一条固定的USB-C电缆,但那些现在认为它将普遍适用于任何电源的人是错误的。HomePod有两种工作模式,取决于电压。

如果电压是5伏,HomePod只能做一点。它可以在Mac上重置,也可以安装新的固件。如上所述,我们实际上也不得不这样做。

至少,不得不说,HomePod Mini支持5伏电压。对还原很重要的笔记本通常只提供这个电压,而不提供电源传输协议(最大15瓦)。因此,Apple ,很清楚9伏的实际工作电压是多么有问题。

勉强可读:Apple ,29瓦的适配器不能处理9伏的电压。(图片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
勉强可读:Apple ,29瓦的适配器不能处理9伏的电压。(图片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
黑色背景上的黑色字体需要强烈的放大镜。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
黑色背景上的黑色字体需要强烈的放大镜。(图片: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)

即使是Apple USB-C电源也与HomePod Mini不兼容

在我们的实验中,不是所有的电源适配器都可以依赖。当然,原始电源总是可以使用的。在国外,可能需要连接上游的适配器。然而,旅行者喜欢节省重量,因此他们可能会随身携带其他电源适配器,这些适配器提供多个连接,或来自笔记本,例如。

在我们的样本中,四个电源适配器中有两个失效。一个是来自Apple 。它是Retina MacBook(2015)的老式29瓦电源。它只能处理5或14.5伏的电压。这也可以在电源上读到白底灰字--或者说,如果没有放大镜,几乎无法解读。然而,那些不熟悉这个问题的人不太可能发现这个问题。顺便说一下,来自Apple 的30瓦电源可以工作,因为它也可以处理9伏的电压。

Geardon电源提供了正确的电压,但HomePod Mini仍然无法工作。(Photo: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
Geardon电源提供了正确的电压,但HomePod Mini仍然无法工作。(Photo: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
Anker的老式PD2电源工作起来没有问题。(图片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
Anker的老式PD2电源工作起来没有问题。(图片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)

第二个发生故障的电源是来自Geardon。它实际上支持9伏的电压。我们无法找出确切的原因。然而,应该注意的是,电源经常导致问题,特别是当一个设备只需要很少的能量时。HomePod有时就是这种情况。它的空闲功耗不能被所有设备测量。

无事可做时,HomePod非常节俭。即使在室内音量下听音乐,耗电量也几乎不超过两瓦。更高的数值只有在操作和高低音使用时才有可能。然后,在短时间内需要超过两安培的电流,因此需要超过15瓦。这也解释了对9伏电压的需求。

另一方面,Anker的Powerport PD2也可以使用,尽管这个电源并不完全是新的。然而,这些都是带有USB-C PD端口的电源。有多个端口的旅行电源会变得很刺激。在这里,不仅是电源预算的问题,而且由于其他连接的设备,在负载期间电压会降低。因此,建议事先在家里检查电源的适用性。

Apple其29瓦的电源缺乏9伏的电压。在5伏的情况下,HomePod Mini直观地报告了一个错误。(Photo: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
Apple其29瓦的电源缺乏9伏的电压。在5伏的情况下,HomePod Mini直观地报告了一个错误。(Photo: Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
Apple另一方面,其令人困惑的类似30瓦的电源,工作起来没有问题。(图片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)
Apple另一方面,其令人困惑的类似30瓦的电源,工作起来没有问题。(图片:Andreas Sebayang/Notebookcheck.com)

价格和可用性

Apple 电视和HomePod Mini已经在市场上销售。后者最近也有多种颜色可供选择, ,价格约为100欧元(约104.5美元),在Notebooksbilliger.de上。https://www.notebooksbilliger.de/apple/music/apple+homepod+mini+orange+mj2d3da+741169?nbb=pn.&nbbct=1002_11#Q0Snews_deC11.Apple TV 4K 可在亚马逊购买,价格为200欧元(~$209).

结论。

旅行时对Apple TV和HomePod Mini组合的最终评价是非常困难的。在理论上,一切听起来都是很好的解决方案。在实践中,你要抓住机会,遇到非常恼人的配置环节。

事实上,酒店部分没有为这种情况做好准备,这不能归咎于Apple 。即使在一个连锁店内,也不可能预测一个酒店是否适合使用该设备。在酒店的描述中缺少相应的细节。此外,酒店员工往往没有经过培训。

然而,酒店缺乏准备是不利于Apple 电视系统和HomePod Mini的重要一点。Apple 可能为酒店准备,但酒店没有。酒店里有好的电视并不意味着你可以这样使用它。在一个案例中,酒店自己把4K HDR电视降级为720p电视。没有必要,考虑到LG的硬件,包括特殊的盒子,是专门为酒店准备的高质量电视。不幸的是,即使是技术人员也不知道如何处理,也不为精通技术的客人提供服务。

对于经常旅行的人来说,整个努力仍然可以是值得的。如果你经常去酒店,并且知道什么是有效的,那么你只要稍微了解技术,就能得到一个很好的组合。在音质方面,即使是HomePod Mini也比大多数电视要好。而且通过Apple 电视,你有比电视的酒店软件更多的灵活性。然而,令人遗憾的是,你不能将系列节目下载到Apple TV,并在旅行中带着它们。设备中的32或64GB闪存将是这方面的理想选择,特别是由于Apple TV应用程序的iOS和iPadOS分支可以做到这一点。

当像亚马逊Prime这样的服务限制国外的可流媒体内容时,这尤其令人讨厌。这种情况也可能发生在Disney+上。然而,Disney+提供了其他以前未知的海外内容。

然而,在Apple's这边有太多的事情会出错。你应该准备好接受挫折。我们在论坛中发现Apple 宇宙中的许多问题。这里提出的问题没有一个是以前没有出现过的。Apple遗憾的是,围绕蓝牙的软件质量并不高,无法在旅行中提供一个没有问题的系统。

总而言之,如果你家里有这些设备,并计划在酒店长期逗留,你肯定可以把它们带在身边。特别是当有几个观众时,使用Apple 电视而不是平板电脑或笔记本电脑是有意义的。不过,建议先与酒店联系,了解HDMI连接是否被阻断,最好在家里预先配置好一些东西。然而,你不应该在目前的状态下购买硬件,特别是用于酒店的硬件。

Please share our article, every link counts!
> Notebookcheck中文版(NBC中国) > 评测 > 审查。Apple 电视与HomePod Mini在路上的酒店和WLAN的障碍
Andreas Sebayang, 2022-06-16 (Update: 2022-06-16)