DeepL 推出改进型人工智能，可提供 33 种语言的更高质量语言翻译
DeepL 推出了一款改进型人工智能语言翻译软件，该软件利用专有数据改进了 33 种语言的翻译。最新模型利用 7 年的专有数据改进了翻译和更高质量的文本输出。例如，只受过宗教文本训练的 LLM 在翻译商业文件时会遇到困难。由于众所周知 LLM 会产生错误答案的幻觉，因此还使用了人工训练来提高人工智能的准确性。
语言专家对最新模型进行的内部测试发现，在将日语、简体中文和德语翻译成英语或从英语翻译成日语、简体中文和德语时，该模型的性能比以前的模型高出 1.4 到 1.7 倍。在与 ChatGPT-4、Google Translate 和 Microsoft Translator 的类似测试中，DeepL 的表现也更好，但该公司没有透露 "更好 "是如何确定的。
DeepL 还增加了繁体中文，繁体中文曾在所有华语国家使用，直到共产党接管中国大陆，并在 20 世纪 50 年代开始简化汉字。如今，简体中文在中国大陆被正式使用和教授，并在澳门、马来西亚、香港和新加坡与繁体中文并用。增加简体中文对科技行业至关重要，因为为Apple 和 Nvidia 制造 CPU 和 GPU 的顶级芯片制造商（如台积电）都位于正式使用繁体中文的台湾。
DeepL 的免费版本不保护输入文本的数据隐私，但 Pro Advanced 和 Pro Ultimate 计划通过专有数据中心和 GDPR 合规性等保护数据隐私。订阅计划提供无限制翻译、正式和非正式语音语调、计算机辅助翻译应用程序集成，以及免费的自定义词汇表和字典、单词或短语重写、PDF、PowerPoint 和 Word 文档翻译。
在翻译办公文档时不需要 DeepL 的更佳性能的读者可以使用翻译功能微软 Office 365 内置的翻译功能（亚马逊上有售）。希望获得更好翻译效果的读者可以访问 DeepL即可在网页浏览器、手机、电脑和平板电脑上使用其最新的人工智能翻译器。
PRESS RELEASE-DeepL 扩展语言服务，增加繁体中文
全球企业和个人现在可以通过繁体中文的3300万用户打破沟通障碍
德国科洛涅-2024年7月24日-DeepL 今天宣布在其平台上增加繁体中文。繁体中文的加入使 DeepL 的语种总数达到 33 种，进一步扩大了专为商业和企业定制的人工智能驱动的准确翻译的使用范围。
繁体中文在全球范围内发挥着重要的商业作用--是台湾、香港和澳门等主要商业市场的主要书面交流形式。"我们深知这些地区在全球贸易中的重要性，"DeepL 创始人兼首席执行官 Jarek Kutylowski 说。"繁体中文的加入不仅使这些地区的公司能够拓展全球业务，也为那些希望进入亚洲最具影响力市场的公司提供了大量机会。"
DeepL 一直走在基于人工智能的通信技术的前沿，被全球超过 10 万家企业、政府和组织所使用，涉及的行业从法律、零售、医疗保健到技术和制造。DeepL 在其他人工智能系统中脱颖而出，其翻译和写作解决方案专门针对语言进行了调整，提高了全球通信的准确性和可靠性，同时提供了无与伦比的安全措施。
2024 年 Forrester 的一项研究显示，实施 DeepL 为全球公司带来了 345% 的投资回报，翻译时间缩短了 90%，同时工作量减少了 50%--这突出说明了该平台对于寻求收入增长和更快更大规模进入新市场的企业的潜力。
欲了解 DeepL 如何为贵公司的多语言沟通提供动力，请访问 www.deepl.com。
关于 DeepL
DeepL 的使命是为各地企业打破语言障碍。全球 228 个市场的 100,000 多家企业和政府以及数百万个人信赖 DeepL 的语言人工智能平台，该平台可提供类似人类的翻译和更好的写作。DeepL 的人工智能解决方案专门针对语言进行了调整，以改变业务通信、拓展市场和提高生产力。DeepL 由首席执行官 Jaroslaw (Jarek) Kutylowski 于 2017 年创立，目前拥有 900 多名充满激情的员工，并得到了包括 Benchmark、IVP 和 Index Ventures 在内的世界知名投资者的支持。
新闻稿-DeepL 发布新一代 LLM，在翻译质量方面超越 GPT-4、谷歌和微软
新的语言人工智能解决方案为企业带来了更高水平的卓越翻译
德国科洛涅-2024 年 7 月 17 日-DeepL，一家全球领先的语言人工智能公司，今天宣布推出其新一代语言模型，该模型由专为翻译和编辑打造的高度专业化 LLM 技术提供支持。
新解决方案结合了该领域无与伦比的三大能力：
专门的 LLM：DeepL 解决方案利用专门针对语言进行调整的 LLM，从而为各种使用案例提供更像人类的翻译和写作，并降低出现幻觉和错误信息的风险
专有数据：与仅在公共互联网上进行训练的通用模型不同，DeepL 模型利用超过七年的专有数据，专门针对内容创建和翻译进行调整
人类模型辅导：DeepL 模型注重质量，利用数千名经过专门培训的精选语言专家 "辅导 "模型实现同类最佳翻译
这一新解决方案的最新结果大大提高了人工智能翻译质量的标准，盲测显示 DeepL 翻译受到语言专家的青睐，是谷歌翻译的 1.比谷歌翻译多 3 倍，比 ChatGPT-4 多 1.7 倍，比微软多 2.3 倍。
"DeepL 首席执行官兼创始人 Jarek Kutylowski 说："这只是 DeepL 为企业提供的由 LLM 驱动的卓越语言人工智能解决方案的开始。"我们是一家以研究为核心的公司，正在投入巨资推动翻译和写作质量、效率和适应性的发展。我们的目标是为全球客户提供他们所需的行业领先技术，帮助他们在没有语言障碍的情况下在全球范围内发展壮大。"
"将我们新的 LLM 推向市场对我们的研究团队来说是一个重要的里程碑，然而，真正的证明在于我们能为客户带来实实在在的影响。在将新模式与竞争对手和我们的经典模式进行对比测试时，专业翻译人员注意到，要达到相同的质量，Google 需要多 2 倍的编辑量，而 ChatGPT 需要多 3 倍的编辑量。研究副总裁 Stefan Mesken 表示："对于翻译大量文件的企业来说，这真正影响了他们的效率和生产力，意味着团队成员可以专注于具有高商业价值的任务。
自 2017 年成立以来，DeepL 已成为全球企业首选的语言人工智能供应商，提供尖端的翻译和写作解决方案，是国际业务增长的重要投资，可解决内部运营和客户支持等各个领域的沟通难题。与通用人工智能系统不同，DeepL 的尖端翻译和写作解决方案依赖于专门针对语言进行调整的专业人工智能模型，从而为各种使用案例提供更精确的翻译，并降低出现幻觉和错误信息的风险。在商业翻译和写作中，准确性是最重要的，这使得专业人工智能模型成为应对语言挑战的最可靠和最受欢迎的解决方案。
DeepL 新的下一代模型的推出是对 DeepL 业已领先的翻译服务的重大提升。由顶尖语言学家进行的盲测发现，与旧模型相比，新 LLM 在英译日和简体中文的组合方面显著提高了 1.7 倍。此外，英语和德语的组合也提高了 1.4 倍。
Translations powered by the next-gen model are now available for DeepL Pro customers for translations in English, Japanese, German, and Simplified Chinese, and additional languages coming soon.新的 LLM 可在网络翻译器中通过选择 "下一代模型 "激活，从而让用户进一步控制翻译体验。DeepL Pro 用户还受到企业级安全和合规标准（ISO 27001 认证、GDPR/SOC 2 类型 2 合规性）的保护，并且不会使用任何 Pro 翻译来训练其模型。
这一新发布的模型是 DeepL 在其最具变革性的一年中推出的最新产品。本月早些时候，该公司推出了 DeepL for Enterprise，这是一种语言技术，专为满足寻求集成人工智能解决方案的企业不断变化的需求而量身定制。DeepL 在全球范围内的快速增长和需求也反映在其迅速扩大的客户网络上，该网络现已包括全球 10 万多家企业、政府和其他组织，其中包括 50%的财富 500 强企业。2024 年 5 月，该公司还宣布以 20 亿美元的估值获得了 3 亿美元的新投资，领投方是著名的后期投资公司 Index Ventures。
关于 DeepL
DeepL 的使命是为世界各地的企业打破语言障碍。全球 63 个市场的 100,000 多家企业、政府和其他组织以及数百万个人信赖 DeepL 的语言人工智能平台，该平台可提供类似人类的翻译和更好的写作。DeepL 的人工智能解决方案在设计时考虑到了企业安全性，全球各地的公司都在利用该平台专门针对语言问题进行调整，以改变业务沟通方式、拓展市场并提高生产力。DeepL 由首席执行官 Jaroslaw (Jarek) Kutylowski 于 2017 年创立，目前拥有 900 多名充满激情的员工，并得到了 Benchmark、IVP 和 Index Ventures 等世界知名投资者的支持。
