Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Magyar徕卡推出无显示面板的徕卡 M11-D 无反光镜数码测距相机
徕卡发布了徕卡 M11-D 无反数码测距相机，该相机没有机上显示面板，无法查看照片。ISO 控制转盘取代了相机背面的显示面板。徕卡在推出了功能繁多的相机之后，又退了一步，取消了显示面板，并提出了一个奇怪的想法：这样做可以帮助摄影师将注意力集中在照片制作上。
这款相机兼容几乎所有高品质的徕卡 M 镜头。可追溯到 1954 年。徕卡镜头具有自己独特的图像特性，可以帮助摄影师创作出与使用其他镜头拍摄的照片截然不同的图像。
摄影师必须使用光学取景器来构图和手动对焦。取景器可选配矫正镜片，调节屈光度从 -3.0 D 到 +3.0 D，使眼镜佩戴者无需佩戴眼镜即可使用相机。测距仪可在 70 厘米至无限远之间对焦。
M11-D 采用 35 毫米 BSI CMOS 传感器，分辨率为 9528 x 6328 像素（6030 万像素）。全画幅传感器的感光度可在 ISO 64 至 ISO 50,000 之间调节，色温可在 2,000 K 至 11,500 K 之间设置。
相机配有电子激活的机械快门和电子快门。机械快门可在 60 分至 1/4000 秒之间调节，电子快门可在 60 秒至 1/16000 秒之间调节。相机闪光灯可同步至 1/180 秒。自拍定时器可设置为 2 秒或 12 秒。在手动模式下，曝光可由摄影师完全控制，或在光圈模式下由相机自动设置。
Leica 支持最大容量为 2 TB 的 SD 卡，内置存储容量为 256 GB。照片可以 14 位 DNG RAW 或 8 位 JPG 文件格式保存到内置存储器或 SD 卡中。相机有两种连拍速度--慢速模式下为 3 fps，快速模式下为 4.5 fps。3 GB 的缓冲区可让相机连续拍摄多达 15 张 DNG RAW 图像或 100 多张 JPG 图像，然后暂停将照片写入存储器。
所有照片均可使用内容证书进行拍摄。内容证书 "是一个难以删除的数字标签，可识别所使用的确切相机（如果已设置，还可识别摄影师）。在敏感领域（国防、安全等）或需要保密的地区（战区等）工作的用户应禁用此功能。
M11-D 尺寸为 5.80 x 3.16 x 1.51 英寸（147.2 x 80.3 x 38.45 毫米）。测距仪不含电池时重 1.00 磅（457 克），含电池时重 1.19 磅（539 克）。1,800 mAh 锂电池可为相机提供 700 张照片的电量。使用 USB-C 电源连接，电池充电时间为 3.5 小时。
不带显示面板的徕卡 M11-D 测距仪的建议零售价为含增值税 9350 欧元（或税前 9395 美元）。徕卡表示，这款相机从现在开始发售，但美国徕卡网站https://leicacamerausa.com/leica-m11-d-in-black.html要求感兴趣的买家留下电子邮件地址。
有信心用带显示面板的相机拍出好照片的读者今天就可以购买徕卡 M11-P（在亚马逊上的这里）。想购买防尘防水机身相机的摄影师可以购买徕卡 SL2（亚马逊网站）。
新消息：徕卡 M11-D
2024 年 9 月 12 日，韦茨拉尔。
徕卡 M 系统的新相机将模拟摄影体验与数字工作流程相结合
徕卡 M 系统是 "德国制造 "传奇品质的代名词。自 1954 年徕卡测距系统问世以来，徕卡 M 系列相机和镜头以其独特的图像质量和直观的操作、精湛的制造工艺和保值性赢得了世界顶级摄影师的青睐。时至今日，Leica M 始终坚持其标志性的设计和不折不扣的精益求精。当然，M11 家族的最新相机 Leica M11-D 也是如此。由于背面没有显示屏，徕卡 M11-D 的摄影重点集中在构图、光圈、快门速度和 ISO 等图像设计的基本方面。取而代之的是相机背面的 ISO 大转盘。不过，在功能方面，新款 M11-D 并没有牺牲任何东西。M11-D 具有独特的定制性、现代的连接性和基于硬件的真实性技术（该技术作为徕卡内容凭证首次在 M11-P 中引入相机市场），是经典测距摄影与先进相机技术的完美结合。简洁的线条、哑光黑色喷漆表面以及没有红色徕卡标志的新款 M11-D 也代表了永恒的徕卡产品设计中最大限度的低调。
M11-D 可拍摄分辨率为 60、36 或 1800 万像素的图像。借助 3GB 缓存，每秒最多可连拍 5 张照片（6000 万像素）。256 GB 的内置内存为图像提供了充足的空间。此外，强大的电池确保 M11-D 时刻准备就绪。这款特别紧凑的全画幅系统的新成员手感舒适。它的重量仅为 540 克（含电池），比上一代产品减少了 120 克。
M11-D 使用极为方便，作为一款 M 相机，它还打开了无与伦比的 M 镜头世界，可以使用自 1954 年以来生产的所有 M 定焦镜头。结合专为 Leica M11 系列设计的采用三倍分辨率技术的全画幅传感器，以及从原生 ISO 64 到 ISO 50,000 的 ISO 范围，Leica M11-D 即使在弱光环境下也能实现出色的图像效果和卓越的噪点表现。
虽然 Leica M11-D 将模拟体验转移到了数字世界，但它并不局限于此。每位摄影师都可以自行决定何时使用 M11-D 将数码工作流程融入到作品中。新款 M-Camera 可通过蓝牙或直接电缆连接实现无缝连接。作为一款经过认证的 "Made for iPhone® and iPad®"产品，它能与 iOS 设备进行快速、舒适的连接。
进一步的设置可通过智能手机上的 Leica FOTOS 应用程序进行。因此，通过与应用程序的连接，可以轻松实现照片传输、远程控制和地理标记。此外，还可以在 iOS 或Android 设备上的 Leica FOTOS 应用程序中对照片进行检查和评估，而不受相机的影响。白平衡等调整以及 DNG 和 JPEG 文件格式的选择也可以在应用程序中进行。一旦保存到 Leica FOTOS 应用程序中，M11-D 将永久采用这些设置。
借助基于硬件的 Leica Content Credentials 技术，全新 M11-D 可帮助保护数字图像的真实性。该技术基于 "内容真实性倡议"（CAI）描述的框架和 "内容出处和真实性联盟"（C2PA）的开放式技术标准。因此，使用 M11-D 拍摄的照片的真实性可随时通过免费提供的工具或 contentcredentials.org/verify 进行检查。
除了新款 M11-D，还有两款配套的高品质皮革配件。一个是专为 M11-D 设计的黑色保护套，为相机背面的 ISO 机械转盘开孔。
Leica M11-D 将从即日起在全球所有 Leica 商店、Leica 在线商店和授权经销商处发售。零售价为 9,350.00 欧元（含增值税）。
更多信息请访问：
Leica Camera AG
Ann-Kristin Löhr
全球公关协调
E-Mail： [email protected]
