PocketBook Color Note 评测--带笔输入功能的高品质电子墨水平板电脑存在一个问题
阅读和写作
PocketBook Color Note 配备了可显示色彩的电子墨水大屏幕,非常适合浏览书籍、书写笔记和绘画。它还配有一支触控笔。那么,一切正常吗?不尽然,因为不幸的是,制造商做出了一个致命的决定...Florian Schmitt, 👁 Florian Schmitt (translated by DeepL / Ninh Duy) Published 🇺🇸 🇩🇪 ...
对 PocketBook Color Note 的评价
PocketBook Color Note 的金属外壳非常优质坚固,可以通过 microSD 卡扩展存储空间,还配备了手写笔和彩色大显示屏,可以在电子墨水平板电脑上手写或绘画记录自己的想法,非常有趣。如果需要,它的屏幕甚至可以发光,亮度也相当不错。得益于其哑光表面,你可以在明亮和昏暗的环境中使用它,而不会出现任何问题。
由于其操作系统基于Android 12,你可以安装 Google Play Store 并使用应用程序,这大大扩展了平板电脑的功能范围。如果你想边听 podcast 边看有声读物,它的单声道扬声器是个不错的选择。它的音质还可以,如果通过 USB-C 或蓝牙连接耳机,音质会更好。
它的丰富功能令人印象深刻,但有一个主要问题:制造商不幸选择了全志科技速度非常慢的 SoC。这意味着这款电子墨水平板电脑的性能明显落后,即使与Onyx Boox Note Air 3 C等更便宜的替代产品相比也是如此。
一个具体的例子是,当改变音量时,音乐播放会出现卡顿:它经常会出现卡顿,或者你需要等待很长时间才能加载一个应用程序。有些程序甚至无法在速度缓慢的电子阅读器上运行。
这实在是太可惜了,因为 PocketBook Color Note 将是其他电子墨水笔记本的绝佳替代品。但是,考虑到它昂贵的价格、极低的性能以及所有可用的替代品,我们很难推荐它。
Pros
Cons
价格和供应情况
您可以从亚马逊等在线零售商处购买这款电子阅读器,目前售价为 599 美元。
可能的替代品比较
Image | Model / Review | Price | Weight | Drive | Display |
---|---|---|---|---|---|
PocketBook Color Note Allwinner B810 ⎘ PowerVR GE8300 ⎘ 4 GB Memory, 32 GB eMMC | Amazon: $599.00 List Price: 599€ | 390 g | 32 GB eMMC Flash | 10.30" 1872x1404 227 PPI E-Ink | |
Lenovo Smart Paper Rockchip RK3566 ⎘ ARM Mali-G52 MP2 ⎘ 4 GB Memory, 64 GB eMMC | Amazon: 1. $35.99 Smart Paper Pen Compatible w... 2. $28.99 Black Smart Paper Pen for Le... 3. $15.28 Ksequ LCD Writing Tablet for... List Price: 499€ | 408 g | 64 GB eMMC Flash | 10.30" 1872x1404 227 PPI E-Ink | |
Onyx Boox Note Air 3 C Qualcomm Snapdragon 680 4G ⎘ Qualcomm Adreno 610 ⎘ 4 GB Memory, 64 GB UFS 2.1 | Amazon: 1. $499.99 BOOX Tablet Note Air 4 C 6G ... 2. $449.99 BOOX Tablet Note Air 3 C E I... 3. $379.99 BOOX Tablet Go 10.3 ePaper E... List Price: 550€ | 430 g | 64 GB UFS 2.1 Flash | 10.30" 1240x930 150 PPI E-Ink Kaleido 3 | |
Onyx Boox Tab Ultra C Pro Qualcomm Snapdragon 855 ⎘ Qualcomm Adreno 640 ⎘ 6 GB Memory, 128 GB | Amazon: 1. $599.99 BOOX Tablet Tab Ultra C Pro ... 2. $499.99 BOOX Tablet Note Air 4 C 6G ... 3. $399.99 BOOX Tablet Tab Mini C ePape... List Price: 700€ | 450 g | 128 GB UFS 3.1 Flash | 10.30" 1240x930 150 PPI E-Ink | |
Huawei MatePad Paper HiSilicon Kirin 820e ⎘ ARM Mali-G57 MP6 ⎘ 4 GB Memory, 64 GB UFS 2.1 | Amazon: 1. $7.99 ALHBEJT Privacy Screen Prote... 2. $30.95 BoxWave Stylus Pen Compatibl... 3. $9.88 Zrengp Clear Shockproof Case... List Price: 499€ | 360 g | 64 GB UFS 2.2 Flash | 10.30" 1872x1404 227 PPI E-Ink |
规格
» Notebookcheck多媒体笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck游戏笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck低价办公/商务笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck高端办公/商务笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck工作站笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck亚笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck超级本产品Top 10排名
» Notebookcheck变形本产品Top 10排名
» Notebookcheck平板电脑Top 10排名
» Notebookcheck智能手机Top 10排名
» Notebookcheck评测过最出色的笔记本电脑屏幕
» Notebookcheck售价500欧元以下笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck售价300欧元以下笔记本电脑Top 10排名
外壳和连接性 - 带有 microSD 卡插槽的精美外壳
PocketBook 的 Color Note 是一款配备 10.3 英寸显示屏的电子墨水平板电脑,适合手写笔记、阅读电子书和绘画。它支持钢笔输入,并附带相应的手写笔。它的售价为 599 美元,是彩色显示屏设备的一般价格:Onyx Boox 等同类平板电脑的价格与之相近。
这款平板电脑采用深灰色的高品质金属外壳包装。显示屏周围的边框在顶部和底部略宽,但总体而言,PocketBook Color Note 的外观非常现代。
我们喜欢它的制造质量和稳定性,尽管外壳的中间部分有些松动。这款电子阅读器的重量为 390 克,相对于它的尺寸来说比较轻,可以长时间握在手中而不会感到疲劳。
背面的窄条可以移动和打开,以访问内置的 microSD 阅读器。虽然读取速度不是很快,但还是值得欢迎的,因为制造商并没有特别慷慨地只提供 32 GB 的大容量存储空间。此外,它的 eMMC 闪存速度相当慢。
平板电脑还配备了蓝牙功能,这意味着你可以连接耳机。此外,该平板电脑还可以通过 USB-C 端口充电,并可连接电脑进行数据交换。
SD Card Reader - average JPG Copy Test (av. of 3 runs) | |
Onyx Boox Tab Ultra C Pro (Angelbird V60) | |
Average of class Tablet (7.61 - 101.6, n=58, last 2 years) | |
Onyx Boox Note Air 3 C (Angelbird V60) | |
PocketBook Color Note (Angelbird V60) |
Cross Platform Disk Test (CPDT)
通信和软件 - 支持Android 应用程序
WiFi 5 是 PocketBook Color Note 通过无线局域网通信所支持的最快标准。不过,在我们的测试中,该平板电脑的接收速度还算可以接受;在发送数据时,我们只注意到 20 MBit/s 左右的低速。
该平板电脑的软件基于Android 12,但制造商对其进行了大量改动,将重点放在了电子阅读器的功能上:这些功能包括阅读书籍以及创建笔记或绘图。由于 PocketBook 平板电脑带有扬声器,因此还可以播放音频。
得益于Android 的基础,你还可以从 Google Play 商店安装应用程序。虽然不是所有的应用程序都能在这个速度相当慢的系统上运行,但你可以通过专业的绘图应用程序或你喜欢的邮件程序大大扩展它的功能范围。
电子阅读--可阅读多种格式文件
电子阅读器支持多种格式:ACSM、CHM、DJVU、DOC、DOCX、EPUB、EPUB(DRM)、FB2、FB2.ZIP、HTM、HTML、MOBI、PDF、PDF (DRM)、PRC、RTF 和 TXT。此外还有 CBR 和 CBZ 电子漫画格式。还可以阅读 Kindle 格式的 AZW 和 AZW 3,但只能在没有复制保护的情况下阅读。
屏幕对比度高,阅读感觉非常好。如果需要,还可以切换到深色模式,在深色背景上显示浅色文字。不过,图像和图形也会以负色显示。
您可以方便而广泛地调整字体大小,还可以从多种字体中进行选择。您还可以创建注释、搜索术语,以及打开或关闭行尾的连字符。
与其他电子阅读器相比,词典的使用要复杂一些,因为你必须先激活一个特殊模式才能查词。
此外还有朗读功能,可提供各种男声和女声,并能说 26 种语言。如果你觉得阅读困难或没有空闲的双手,这是一个很好的应急解决方案。
通过Android ,如果需要,还可以安装和使用其他阅读器应用程序。预装的电子书商店只有少量免费书籍。与其他基于Android 的阅读器一样,该阅读器不能用于购物(至少在中欧地区是这样,本测试就是在那里进行的),因为谷歌要求分成。因此,你必须通过浏览器购买大部分电子图书,或者从个人电脑上传输。
显示屏 - 遗憾的是彩色模式下分辨率较低
电子墨水显示屏的工作方式与 LED 或 OLED 显示屏完全不同:屏幕内容是通过极小的墨滴显示的,而墨滴是通过电压定位的。一旦图像生成,就不再消耗能源。照明由附加的 LED 从边缘提供。
在我们使用分光光度计进行的测试中,这些 LED 的最大亮度达到 113 cd/m²。由于显示屏是哑光的,屏幕内容在没有照明的环境光线下也是可见的,因此完全可以确保 PocketBook Color Note 的屏幕阅读没有任何问题。
它在黑白模式下的分辨率为 1,872 x 1,404 像素,但在彩色模式下,分辨率只有黑白模式的三分之一,即 624 x 468 像素。
|
Brightness Distribution: 93 %
Center on Battery: 113 cd/m²
Contrast: ∞:1 (Black: 0 cd/m²)
PocketBook Color Note E-Ink, 1872x1404, 10.3" | Lenovo Smart Paper E-Ink, 1872x1404, 10.3" | Onyx Boox Note Air 3 C E-Ink Kaleido 3, 1240x930, 10.3" | Onyx Boox Tab Ultra C Pro E-Ink, 1240x930, 10.3" | Huawei MatePad Paper E-Ink, 1872x1404, 10.3" | |
---|---|---|---|---|---|
Screen | -5% | -40% | -41% | -35% | |
Brightness middle | 113 | 113 0% | 46.5 -59% | 44 -61% | 61.9 -45% |
Brightness | 111 | 106 -5% | 47 -58% | 43 -61% | 60 -46% |
Brightness Distribution | 93 | 83 -11% | 91 -2% | 91 -2% | 80 -14% |
Black Level * | |||||
Greyscale dE 2000 * | 9.9 | 11.1 | 10.5 | 9.1 | |
Gamma | 1.371 160% | 1.211 182% | 1.202 183% | 2.02 109% | |
CCT | 7116 91% | 6463 101% | 6629 98% | 6848 95% | |
Colorchecker dE 2000 * | 20.45 | 19.76 | |||
Colorchecker dE 2000 max. * | 39.33 | 37.12 |
* ... smaller is better
性能、排放和电池寿命 - SoC 速度慢
不幸的是,制造商选择了一款非常慢的 SoC,即 全志 B810.不仅系统经常卡顿,改变音量时音乐也会抖动,而且应用程序有时需要很长时间才能加载。PocketBook Color Note 无法赶上同价位的竞争对手,如 Onyx Boox Note Air 3 C等同价位的竞争对手。
缓慢的 SoC 会导致更多限制,例如屏幕分辨率或存储速度。总之,不幸的是,SoC 的选择是一个巨大的错误,因为这款平板电脑在近 600 美元的价格上几乎没有竞争力。
至少,即使长时间使用,外壳也不会明显发热。
平板电脑底部边缘的单声道扬声器声音还算响亮,在听音乐或有声读物时也能提供不错的音效。不过,从长远来看,使用耳机或外置扬声器可能会让你更满意。它们可以通过蓝牙或 USB-C 端口连接。
尽管 PocketBook Color Note 重量相对较轻,但其 4,000 毫安时电池却相当强劲。在开灯阅读文档时,它的续航时间为 18:33 小时,续航能力不错,雨天坐在沙发上完全足够。
Mozilla Kraken 1.1 - Total | |
Lenovo Smart Paper | |
Average Allwinner B810 () | |
PocketBook Color Note | |
Average of class Tablet (319 - 34733, n=74, last 2 years) | |
Huawei MatePad Paper |
* ... smaller is better
PocketBook Color Note | Lenovo Smart Paper | Onyx Boox Note Air 3 C | Onyx Boox Tab Ultra C Pro | Huawei MatePad Paper | Average 32 GB eMMC Flash | Average of class Tablet | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
AndroBench 3-5 | 23% | 770% | 1018% | 822% | 88% | 1048% | |
Sequential Read 256KB | 126.9 | 163 28% | 690.8 444% | 1487 1072% | 880.1 594% | 242 ? 91% | 1053 ? 730% |
Sequential Write 256KB | 99.2 | 139 40% | 384.1 287% | 302.2 205% | 256.2 158% | 100.5 ? 1% | 694 ? 600% |
Random Read 4KB | 20.1 | 25.3 26% | 157.7 685% | 226.8 1028% | 145.6 624% | 43.1 ? 114% | 191.2 ? 851% |
Random Write 4KB | 9.1 | 8.8 -3% | 160.5 1664% | 169.9 1767% | 183.1 1912% | 22.3 ? 145% | 192.1 ? 2011% |
温度
(+) The maximum temperature on the upper side is 27.5 °C / 82 F, compared to the average of 33.7 °C / 93 F, ranging from 20.7 to 53.2 °C for the class Tablet.
(+) The bottom heats up to a maximum of 26.1 °C / 79 F, compared to the average of 33.2 °C / 92 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 21.4 °C / 71 F, compared to the device average of 30 °C / 86 F.
PocketBook Color Note audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (84.4 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 25.2% lower than median
(±) | linearity of bass is average (7.8% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 5% higher than median
(+) | mids are linear (6% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 7.2% higher than median
(±) | linearity of highs is average (9.2% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (21.5% difference to median)
Compared to same class
» 61% of all tested devices in this class were better, 5% similar, 34% worse
» The best had a delta of 7%, average was 22%, worst was 129%
Compared to all devices tested
» 57% of all tested devices were better, 7% similar, 36% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Huawei MatePad Paper audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (82.1 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(±) | reduced bass - on average 12.8% lower than median
(±) | linearity of bass is average (9.4% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 7.2% higher than median
(+) | mids are linear (5.7% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 3.8% away from median
(±) | linearity of highs is average (9.2% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (17.6% difference to median)
Compared to same class
» 38% of all tested devices in this class were better, 6% similar, 56% worse
» The best had a delta of 7%, average was 22%, worst was 129%
Compared to all devices tested
» 31% of all tested devices were better, 8% similar, 61% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
PocketBook Color Note 4000 mAh | Lenovo Smart Paper 3500 mAh | Onyx Boox Note Air 3 C 3700 mAh | Onyx Boox Tab Ultra C Pro 4600 mAh | Huawei MatePad Paper 3625 mAh | |
---|---|---|---|---|---|
Battery Runtime | -5% | -7% | 12% | -13% | |
Reader / Idle | 1113 | 1056 -5% | 1030 -7% | 1244 12% | 963 -13% |
Load | 278 | 298 | 249 |
Notebookcheck 总评分
就其本身而言,PocketBook Color Note 是一款外形美观、做工精良的电子阅读器,具有记笔记和绘图功能以及彩色显示屏和扬声器。
不过,考虑到该设备的价格和所有可用的竞争对手,其较慢的 SoC 速度还是勉强可以忍受的。
PocketBook Color Note
- 01/02/2025 v8
Florian Schmitt
Transparency
The selection of devices to be reviewed is made by our editorial team. The test sample was provided to the author as a loan by the manufacturer or retailer for the purpose of this review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review. We never accept compensation or payment in return for our reviews. As an independent media company, Notebookcheck is not subjected to the authority of manufacturers, retailers or publishers.
This is how Notebookcheck is testing
Every year, Notebookcheck independently reviews hundreds of laptops and smartphones using standardized procedures to ensure that all results are comparable. We have continuously developed our test methods for around 20 years and set industry standards in the process. In our test labs, high-quality measuring equipment is utilized by experienced technicians and editors. These tests involve a multi-stage validation process. Our complex rating system is based on hundreds of well-founded measurements and benchmarks, which maintains objectivity. Further information on our test methods can be found here.